Биография» Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «
Дмитрий Александрович Хворостовский родился 16 октября 1962 года в г. Красноярске. Его отец, Александр Степанович, обладал голосом очень красивого тембра, играл на рояле. В их доме всегда царила музыка, и Дима начал петь с 4-х лет. Окончив музыкальную школу по классу фортепиано, он поступил не в Красноярское училище искусств - "кузницу профессиональных музыкантов", а на музыкальное отделение местного же педагогического училища им. Горького, которое готовит учителей музыки в общеобразовательных школах. Выбор, казалось бы, странный: педагогическое училище в те времена, в конце 70-х (ныне - педагогический колледж при государственном университете), было гораздо менее престижным учебным заведением, чем училище искусств, да и жила семья Хворостовских в ту пору на правобережье Красноярска, на улице Павлова, от педучилища гораздо дальше, чем от училища музыкального.
В 1982 году Дмитрий Хворостовский поступил на вокальный факультет Красноярского государственного института искусств в класс профессора Екатерины Константиновны Иофель. Началось становление певца. Дмитрий понял: чтобы овладеть в совершенстве вокальным искусством, нужна ежедневная, вдумчивая, самоотверженная работа. За все годы обучения в институте он не пропустил ни одного урока по специальности. Педагог не допускал формирования верного по технологии звука, но пустого, бессмысленного. Каждый звук должен нести мысль, чувство. Дмитрий сохранил это навсегда. Уже в апреле 1984 года на творческом отчете института в малом зале филармонии студент II курса Дмитрий Хворостовский исполняет романс Демона "На воздушном океане" из оперы "Демон" Рубинштейна в сопровождении симфонического оркестра, дирижирует заслуженный деятель искусств России И. Шпиллер. Студента III курса, его приглашают солистом в Красноярский театр оперы и балета, сначала на партии второго плана, а затем и первые партии в операх Чайковского "Евгений Онегин", "Иоланта", "Пиковая дама", Верди "Травиата", Гуно "Фауст", Леонкавалло "Паяцы".
С IV курса началась подготовка к конкурсам. Он становится лауреатом I премии Всероссийского конкурса вокалистов, проходившего в Перми, а затем и Всесоюзного конкурса вокалистов имени М.И. Глинки в Баку. Отлично закончил Дмитрий Хворостовский институт искусств, но не закончил блистательное восхождение на Олимп искусства. В 1988 году он становится обладателем "Гран-при" на международном конкурсе во Франции (г. Тулуза) и лауреатом международного конкурса в г. Ницце.
В Уэльском городе Великобритании Кардиффе в 1989 году состоялся международный конкурс вокалистов, проводимый радиовещательной корпорацией Би-Би-Си. Состав конкурсантов очень сильный, условия конкурса настолько сложные, что его победитель награждался почетным титулом - "Лучший певец мира". Это престижное состязание лучших голосов мира проводилось в четвертый раз. Дмитрий Хворостовский был первым советским певцом, участвовавшим в нём. В конкурсе принимали участие около 200 певцов. Его программа требовала особого мастерства. Дмитрий пел Генделя, Верди, Гуго Вольфа, Чайковского и Рахманинова. "Лучшим певцом мира" стал Хворостовский. Член жюри конкурса в Кардиффе, авторитетный музыкальный критик Ф. Риццо, писал: "Время от времени случается чудо, перед нами предстает волшебник, способный буквально околдовать аудиторию, полностью её заворожить. Двадцать лет назад таким нам явился Паваротти, сейчас - Хворостовский".
Д. Хворостовский продолжает работать в Красноярском театре оперы и балета. В 1990 году ему присваивают почетное звание "Заслуженный артист России". Приобретя мировую известность после побед на международных конкурсах, Дмитрий Хворостовский получает предложения о сотрудничестве от лучших оперных театров, от известнейших дирижеров и певцов, в том числе от великого тенора Лючано Паваротти. С ним с радостью работают маэстро Валерий Гергиев и Евгений Колобов.
Несмотря на многочисленные и непрерывные триумфы, Хворостовский считается "рекордсменом по отказам" среди ведущих певцов. Он отказывается от выгодных контрактов, если ему чужда эстетика постановки, если считает себя не готовым к той или иной роли, если полагает, что данная оперная партия не его. Как оперный артист он отдает предпочтение великим музыкантам-драматургам века девятнадцатого - Чайковскому и Верди. В то же время как камерный певец стремится открывать все новые и новые музыкальные пласты - от ХVII до XX веков, найдя партнера и единомышленника в лице замечательного пианиста Михаила Аркадьева. Сыграв и спев сразу две роли - Дон-Жуана и Лепорелло в музыкальной киноверсии знаменитой оперы Моцарта, снятой в Канаде, - Дмитрий Хворостовский стал звездой экрана.
В нью-йоркской Метрополитен-опера состоялась премьера оперы "Война и мир" С. Прокофьева, в которой он исполнил партию Андрея Болконского... Сейчас Хворостовского знает весь мир. Он поет в лучших театрах: Италия ("Ла-Скала"), Америка ("Метрополитен-Опера"), Англия ("Ковент-Гарден"), Токио, Вена, Сан-Франциско, Чикаго, Бостон, Вашингтон, Париж, Берлин, Сидней и других.
Его репертуар постоянно пополняется. Оперы Верди, Россини, Беллини, Леонкавалло, Римского-Корсакова, Чайковского, вокальные циклы, романсы, народные песни. Ни одно его выступление не остается без восторженных рецензий как у нас, так и за рубежом.
Дмитрий Хворостовский - один из лучших русских баритонов современности, обладающий красивым тембром и выдающейся техникой бельканто.
Дискография1.Tchaikovsky and Verdi Arias.
Чайковский и Верди» Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «
Дмитрий Хворостовский и Роттердамский симфонический оркестр.
Дирижер Валерий Гергиев.
Philips - 426 740-2. 1990 год.
1. Eugene Onegin, opera, Op. 24 Act 1, Вы мне писали Когда бы жизнь
Tchaikovsky
2. Eugene Onegin, opera, Op. 24 Act III, Ужель та самая Татьяна. Увы, сомненья нет
Tchaikovsky
3. Pique Dame (The Queen of Spades), opera, Op. 68 Act II, Вы так печальны, дорогая
Tchaikovsky
4. La Traviata, opera Act II, Di Provenza il mar
Verdi
5. Macbeth, opera Act IV,Perfidi!... Pietaa, rispetto
Verdi
6. Luisa Miller, opera Act I, Sacra la scelta
Verdi
7. The Sorceress (The Enchantress), opera Act II, Дела, правленья. А образ той пригожницы
Tchaikovsky
8. Iolanta, opera, Op. 69 Кто может
Tchaikovsky
9. Mazeppa, opera Act II, O, Мария, Мария!
Tchaikovsky
10. Il Trovatore, opera Act II, Tutto e deserti II balen del suo sorriso
Verdi
11. Don Carlo, opera Act IV, Son io mio Carlo Per me guinto O Carlo, ascolta
Verdi
2.Russian Romances.
Чайковский и Рахманинов » Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «
Дмитрий Хворостовский и Олег Бошнякович (ф-но).
Philips - 432 119-2. 1991 год.
1. Solitude (Again, as before, alone), song for voice & piano, Op. 73/6 No 6
Снова как прежде один
Tchaikovsky
2. The Nightingale, song for voice & piano, Op. 60/4 No 4
Соловей
Tchaikovsky
3. Exploit ("Heroism", "Podvik"), song for voice & piano, Op. 60/11 No 11
Подвиг
Tchaikovsky
4. I opened the window, song for voice & piano, Op. 63/2 No 2
Растворил я окно
Tchaikovsky
5. Don Juan's Serenade, song for voice & piano, Op. 38/1 No 1
Серенада Дон Жуана: "Gasnut Dal'nef Al'puhary"
Tchaikovsky
6. The water lily, song for voice & piano, Op. 8/1 No 1
"И у мира был край родной"
Rachmaninov
7. She is as lovely as the noon, song for voice & piano, Op. 14/9 No 9
Она как полдень хороша
Rachmaninov
8. Georgian Song, for voice & piano, Op. 4/4 No 4
Не пой красавица при мне
Rachmaninov
9. The water lily, song for voice & piano, Op. 8/1 No 1
О нет, молю, не уходи!
Rachmaninov
10. Reconciliation, song for voice & piano, Op. 25/1 No 1
Примиренье: "О засни мое сердце глубоко!"
Tchaikovsky
11. A tear trembles, song for voice & piano, Op. 6/4 No 4
Слеза дрожит в твоем ревнивом взоре
Tchaikovsky
12. None but the lonely heart, song for voice & piano, Op. 6/6 No 6
Нет только тот, кто знал
Tchaikovsky
13. The fearful moment, song for voice & piano, Op. 28/6 No 6
Страшная минута: "Ты внимаешь вниз склонив головку"
Tchaikovsky
14. When yesterday we met, song for voice & piano, Op.26/13 No 13
Вчера мы встретились
Rachmaninov
15. In the silence of the secret night, song for voice & piano, Op. 4/3 No 3
В молчаньи ночи тайней "О долго буду я"
Rachmaninov
16. He took all from me, song for voice & piano, Op. 26/2 No 2
Все отнял у меня
Rachmaninov
17. Fragment from Musset, song for voice & piano, Op. 21/6 No 6
"Что так усиленно"
Rachmaninov
18. Chirst is Risen, song for voice & piano, Op. 26/6 No 6
Христос Воскрес
Rachmaninov
3.Dark Eyes.
Русские народные песни и старинные романсы» Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «
Национальный академический оркестр народных инструментов России имени Н.П.Осипова,
Дирижер: Николай Калинин
Compani CD Ltd. 434 080-2 © 1991 Philips Classics Productions © 1994 CD Ltd.
Общее время звучания 55:50
Запись сделана в Большом зале Московской консерватории в июне 1991 года.
01 – Oh The Little Box Is Full
02 – A Snowstorm Blows
03 – Masha Has Been Told
04 – Farewell Happiness
05 – Kamarinskaya
06 – Ah Little Darling
07 – At The Time When The Stars
08 – I Walk Out Onto The Path Alone
09 – Plyaska
10 – When My Soul You Wanted
11 – Oh If Only Words Could Convey
12 – Dark Eyes
13 – The Lime Tree
14 – Not Just One Path
15 – Oh Sweet Night
16 – How Dismal
4.Bel Canto Arias.
Россини, Доницетти, Беллини» Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «
Дмитрий Хворостовский и Philharmonia Orchestra.
Дирижер Ион Марин.
Philips - 434 912-2. 1994 год.
1. Il barbiere di Siviglia (The Barber of Seville), opera Largo al factotum
Rossini
2. La favorita, opera Vien Leonora
Donizetti
3. Le duc d'Albe (Il duca d'Alba), opera Nei miei superbi gaudi
Donizetti
4. La favorita, opera A tanto amor Leonora
Donizetti
5. Poliuto, opera Di tua beltade immagine
Donizetti
6. Il Pirata, opera Si vincemmo
Bellini
7. L'elisir d'amore, opera Come Paride vezzoso
Donizetti
8. Don Pasquale, opera Bella siccome un angelo
Donizetti
9. Guillaume Tell (William Tell), opera Resta immobile
Rossini
10. I Puritani, opera Ah! Per sempre io ti perdei
Bellini
11. Dom Sebastien, roi du Portugal, opera O Lisbona alfin ti miro
Donizetti
12. Lucia di Lammermoor, opera Cruda funesta smania
Donizetti
5.Songs and Dances of Death.
Римский-Корсаков, Бородин, Рубинштейн, Рахманинов, Мусоргский. » Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «
Дмитрий Хворостовский и оркестр Kirov Opera.
Дирижер Валерий Гергиев.
Записано в январе 1993 г. В Мариинском театре. Санкт - Петербург.
Philips - 438 872-2. 1994 год.
1. Две песни Веденецкого гостя из оперы "Садко"
2. Ария Ивана - Царевича из оперы "Кащей Бессмертный"
3. Ария Мизгиря из оперы "Снегурочка"
4. Ария Грязнова из оперы "Царская невеста"
5.Ария князя Игоря из оперы "Князь Игорь"
6. Три арии Демона из оперы "Демон"
7. Эпиталама из оперы "Нерон"
8. Каватина Алеко из оперы "Алеко"
9. Песни и пляски смерти:
"Колыбельная", "Серенада", "Трепак", "Полководец".
6.My Restless Soul.
Чайковский, Бородин, Римский-Корсаков, Рахманинов» Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «
Дмитрий Хворостовский и Михаил Аркадьев (ф-но).
Label: Polygram Records
Audio CD (September 19, 1995)
1. O, if only you could for a moment, song for voice & piano, Op. 38/4 No 4, Ah, If Only You Could for One Moment
Tchaikovsky
2. Amid the noise of the ball, song for voice and piano, Op. 38/3 No 3, Amid the Din of the Ball
Tchaikovsky
3. I should like in a single word, song for voice & piano
Tchaikovsky
4. My genius, my angel, my friend, song for voice & piano
Tchaikovsky
5. It was in early spring (At the ball), song for voice & piano, Op. 38/2 No 2, It Happened in the Early Spring
Tchaikovsky
6. For the Shores of Thy Far Native Land (Dlya beregov otchizni dal'noy), song for voice & piano
Borodin
7. Elegy: The Clouds Begin to Scatter, song for voice & piano, Op. 42/3 No 3, The Clouds Begin to Scatter
Rimsky-Korsakov
8. To the Poet (Poetu)(4), song cycle for voice & piano, Op. 45 No 3, The Octave
Rimsky-Korsakov
9. By the Sea (U morya) (5), song cycle for voice & piano, Op. 46 No 1, The Wave Breaks into Spray
Rimsky-Korsakov
10. I bless you, forests ("The Pilgrim's Song"), song for voice & piano, Op. 47/5 No 5, I Bless You, Forests
Tchaikovsky
11. Do not believe my friend, song for voice & piano, Op. 6/1 No 2, Not a Word, Beloved
Tchaikovsky
12. The love of a dead man, song for voice & piano, Op. 38/5 No 5, The Love of a Dead Man
Tchaikovsky
13. On the golden cornfields, Op. 57/2 No 2, On the Golden Cornfields
Tchaikovsky
14. Does the day reign?, song for voice & piano, Op. 46/6 No 6, Whether the Day Reigns
Tchaikovsky
15. We sat together, song for voice & piano, Op. 73/1 No 1, We Sat Together
Tchaikovsky
16. Morning, song for voice & piano, Op. 4/2 No 2, Morning
Rachmaninov
17. Child, thou art as beautiful as a flower, song for voice & piano, Op. 8/2 No 2, Child, You Are Beautiful Like a Flower
Rachmaninov
18. How painful for me, song for voice & piano, Op. 21/12 No 12, How I Languish
Rachmaninov
19. Spring waters, song for voice & piano, Op. 14/11 No 11, Spring Waters
Rachmaninov
7.Credo.
Русские духовные песнопения» Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «
Хворостовский и Санкт-Петербургский камерный хор под руководством Николая Корнева.
Philips - 446 089-2. 1996 год.
1. Come to Me All You Who Labour
Tolstyakov
2. Good Thief, The
Burmagin
3. Praise Ye the Name of the Lord
Hristov
4. Great Doxology
Nikolaev-Strumsky
5. Cherubic Hymn
Sakhnovsky
6. Symbol of Faith
Arkhangel'sky
7. Our Father
Sakhnovsky
8. Blessed is the man
Chesnokov
9. From My Youth, for chorus (Ot yunosti moyeya)
Chesnokov
10. Let My Prayer Be Set Forth in Thy Sight (Que ma priere soit exaucee), for voice & chorus
Chesnokov
11. Gabriel Appeared
Chesnokov
12. Strengthen O Lord
Kosolapov
13. We Praise Thee
Chesnokov
8.Dmitri.
Россини, Верди, Беллини, Доницетти, Чайковский, Римский-Корсаков» Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «
Philips - 454 395-2. 1996 год.
1. Il barbiere di Siviglia (The Barber of Seville), opera Largo al factotum
Composed by Gioachino Rossini
Performed by London Philharmonia Orchestra with Dmitri Hvorostovsky
Conducted by Ion Marin
2. Il Trovatore, opera Il balen del suo sorriso
Composed by Giuseppe Verdi
Performed by Rotterdam Philharmonic Orchestra with Dmitri Hvorostovsky
Conducted by Valery Gergiev
3. I Puritani, opera Or dove fuggo/Ah! Per sempre io ti perdei
Composed by Vincenzo Bellini
Performed by London Philharmonia Orchestra with Dmitri Hvorostovsky
Conducted by Ion Marin
4. Eugene Onegin, opera, Op. 24 Vy mne pisali...Kagda by zhyzn'
Composed by Pyotr Il'yich Tchaikovsky
Performed by Rotterdam Philharmonic Orchestra with Dmitri Hvorostovsky
Conducted by Valery Gergiev
5. Eugene Onegin, opera, Op. 24 Uzhel' ta samaja Tat'jana/Uvy samnen'ja net
Composed by Pyotr Il'yich Tchaikovsky
Performed by Rotterdam Philharmonic Orchestra with Dmitri Hvorostovsky
Conducted by Valery Gergiev
6. Dark eyes ("Ochi chornye"), folksong
Composed by Russian Traditional
Performed by Ossipov Russian Folk Orchestra with Dmitri Hvorostovsky
Conducted by Nikolai Kalinin
7. Karabejniki
Composed by Anonymous
Performed by Ossipov Russian Folk Orchestra with Dmitri Hvorostovsky
Conducted by Nikolai Kalinin
8. Kagda dusha
Composed by Anonymous
Performed by Ossipov Russian Folk Orchestra with Dmitri Hvorostovsky
Conducted by Nikolai Kalinin
9. Sadko, opera in 3 (or 5) acts Gorat Kamennyi
Composed by Nikolay Andreyevich Rimsky-Korsakov
Performed by St.Petersburg Kirov Orchestra with Dmitri Hvorostovsky
Conducted by Valery Gergiev
10. Pique Dame (The Queen of Spades), opera, Op. 68 Vy tak pichal'ny daragaja
Composed by Pyotr Il'yich Tchaikovsky
Performed by Rotterdam Philharmonic Orchestra with Dmitri Hvorostovsky
Conducted by Valery Gergiev
11. Lucia di Lammermoor, opera Cruda funesta smania
Composed by Gaetano Donizetti
Performed by London Philharmonia Orchestra with Dmitri Hvorostovsky
Conducted by Ion Marin
12. L'elisir d'amore, opera Come Paride vezzoso
Composed by Gaetano Donizetti
Performed by London Philharmonia Orchestra with Dmitri Hvorostovsky
Conducted by Ion Marin
13. Don Pasquale, opera Bella siccome un angelo
Composed by Gaetano Donizetti
Performed by London Philharmonia Orchestra with Dmitri Hvorostovsky
Conducted by Ion Marin
14. La Traviata, opera Di Provenza il mar
Composed by Giuseppe Verdi
Performed by Rotterdam Philharmonic Orchestra with Dmitri Hvorostovsky
Conducted by Valery Gergiev
15. Don Carlo, opera Per me giunto/O Carlo ascolta
Composed by Giuseppe Verdi
Performed by Rotterdam Philharmonic Orchestra with Dmitri Hvorostovsky
Conducted by Valery Gergiev
9.Russia Cast Adrift.
Свиридов, Рахманинов » Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «
Дмитрий Хворостовский и Михаил Аркадьев (ф-но).
Philips - 446 666-2. 1996 год.
1. How fair this spot, song for voice & piano, Op. 21/7 No 07 'Tis Pleasant Here
Rachmaninov
2. All things pass by, song for voice & piano, Op. 26/15 No 15 Everything Passes
Rachmaninov
3. They Answered, song for voice & piano, Op.21/4 No 14 The Answer Was Given
Rachmaninov
4. Oh thou, my field, song for voice & piano, Op. 4/5 No 05 A Song For My Cornfield
Rachmaninov
5. Believe me not, friend, song for voice & piano, Op. 14/7 No 07 Heed Me Not Dear
Rachmaninov
6. I wait for thee, song for voice & piano, Op. 14/1 No 01 I Wait For You
Rachmaninov
7. Night, song for voice & piano, TN ii/55
Rachmaninov
8. Night is mournful, song for voice & piano, Op. 26/12 No 12 The Night Is Sad
Rachmaninov
9. Night is mournful, song for voice & piano, Op. 26/12 No 12 The Night Is Sad
Rachmaninov
10. Cast Off Russia for mezzo-soprano & piano, Autumn
Sviridov
11. Cast Off Russia for mezzo-soprano & piano, I Left My Home Behind
Sviridov
12. Cast Off Russia for mezzo-soprano & piano, Open Before Me O My Guardian Angel
Sviridov
13. Cast Off Russia for mezzo-soprano & piano, Silver Path
Sviridov
14. Cast Off Russia for mezzo-soprano & piano, Russia Cast Adrift
Sviridov
15. Cast Off Russia for mezzo-soprano & piano, Simon Peter Where Are You? Come To Me
Sviridov
16. Cast Off Russia for mezzo-soprano & piano, Where Are You O My Father's House
Sviridov
17. Cast Off Russia for mezzo-soprano & piano, Beyond The Hills Of The Milky Way
Sviridov
18. Cast Off Russia for mezzo-soprano & piano, It Sounds Fateful Trumpet!
Sviridov
19. Cast Off Russia for mezzo-soprano & piano, An Owl Cries In Autumn
Sviridov
20. Cast Off Russia for mezzo-soprano & piano, Oh I Believe, I Believe In Happiness!
Sviridov
21. Cast Off Russia for mezzo-soprano & piano, O My Homeland, O Happy and Eternal Hour
Sviridov
10.Arie Antiche.
Старинные арии» Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «
Дмитрий Хворостовский и оркестр Academy of St Martin in the Fields.
Дирижер Невилл Марринер.
Philips - 456 543-2. 1997 год.
1. CARISSIMI
Vittoria, mio core!
2. VIVALDI
Se il cor guerriero (Tito Manlio)
3. GLUCK
O del mio dolce ardor (Paride ed Elena)
4. GIORDANI
Carro mio ben
5. HANDEL
Dignare o Domine (Dettingen te Deum)
6. VIVALDI
Orribile lo scempio (Tito Manlio)
7. CALDARA
Selve amiche (La costanza in amor vince l'inganno)
8. GLUCK
Che faro senza Euridice? (Orfeo ed Eurudice)
9. HANDEL
Frondi tenere , e belle - Ombra mai fu (Serse)
10. HANDEL
Sorge infausta (orlando)
11. CALDARA
Come raggio di sol
12. DURANTE
Vergin, tutto amor
13. HANDEL
Chi spezzando (Brockes Passion)
14. SCARLATTI
Gia il sole dal Gange
15. ANONYMOUS
Nina
16. DURANTE
Danza, danza, fanciulla
17. CACCINI
Amarilli, mia bella
18. CESTI
Si mantiene il mio amor
19. STRADELLA
Pieta, Signore
11.Kalinka.
Русские народные песни» Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «
Дмитрий Хворостовский и Санкт-Петербургский камерный хор под руководством Николая Корнева.
Philips - 456 399-2. 1998 год.
1. Kalinka, folk song
Калинка
2. Barinya
Барыня
3. Ah! Do you hear, my dearest friend (Ach ti slishesh li)
Ах, ты слышишь ли
4. On the little mountain, on the mountain (Na goryshkye)
На горушке
5. Round Dance (Khorovodnaya)
Хороводная
6. Why have you misted over, clear sunset (Shto zatumanilas)
Что затуманилась
7. I met you (Ya vstretil vas)
Я встретил вас
8. The Little willow (Ivoushka)
Ивушка
9. How was I, a tender young maiden? (Kak meneya mladu)
Как меня младую
10. Rhyming Song (Kachelniye)
Качельные
11. Ah, you field (Uch ti polye)
Уж ты поле
12. As never white birch tree (Shto bye belaya berioza)
Что ты белая берёза
13. The noise of the town cannot be heard (Nye slishna shuma gorodskovo)
Не слышно шума городского
14. In the dark forest (Vtyomnon lesye)
В темном лесу
15. Already the fog has descended (Uch kak pal tuman)
Уж как пал туман
16. Ah, shady spot (Ach vi sini)
Ах вы сени
17. Birch-broom (Vyeniki)
Веники
18. I set off alone down the road (Vihazhu adin ya na darogu)
Выхожу один я на дорогу
12.Olga and Dmitri, Arias and Duets.
Россини, Доницетти, Римский-Корсаков, Сен-Санс » Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «
Дмитрий Хворостовский и Ольга Бородина.
English Chamber Orchestra.
Дирижер Патрик Саммерс.
Philips - 454 439-2. 1998 год.
1. Il Barbiere di Siviglia: Largo al factotum
Rossini
2. Il Barbiere di Siviglia: Dunque io son... Tu non m'inganni?
Rossini
3. Il Barbiere di Siviglia: Una voce poco fa - Io sono docile
Rossini
4. La Favorita: Ebben, cosi` si narra! - Quando le soglie paterne
Donizetti
5. La Favorita: Fia dunque vero, oh ciel! - O mio Fernando
Donizetti
6. La Favorita: Ma de' malvagi invan - Vien, Leonora
Donizetti
7. The Tsar's Bride: Zachem ty? Znat' nye lyubish
Rimsky-Korsakov
8. The Tsar's Bride: Vot da chevo ya dashla, Grigori
Rimsky-Korsakov
9. The Tsar's Bride: S uma neydot krasavitsa
Rimsky-Korsakov
10. Samson et Dalila: J'ai gravi la montagne
Saint-Saens
13.Passione di Napoli.
Неаполитанские песни» Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «
Дмитрий Хворостовский и Государственный камерный оркестр России.
Дирижер Константин Орбелян.
Delos - DE 3290. 2001 год.
» Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «
В детстве он обожал как поют неаполитанские песни Карузо, Тито Скипа и Марио Ланца и тоже хотел петь тенором, но стал самым известным русским баритоном. Сделать неаполитанскую программу Хворостовский мечтал давно, уверенности ему придавал тот факт, что неаполитанские песни с большим успехом исполняли не только тенора, но и великие баритоны прошлого – Титта Руффо, Тито Гобби и Джино Бекки.
Перечислять программу диска бессмысленно – это полный джентльменский набор неаполитанских песен, без которых мы не можем представить нашу жизнь: от «Санта Лючии» и «Скажите, девушки…» до «Вернись в Сорренто» и «Моего солнышка». Хворостовский не пытается актерствовать и быть до неузнаваемости разным в каждом новом треке – он просто поет свою любовь к этой упоительной музыке. Причем, поет на неаполитанском диалекте, который тщательно осваивал не без помощи своей жены Флоренс, итальянки по происхождению. Но не ждите от этого диска одних лишь сладостей, красот и отдохновения – Хворостовский не был бы Хворостовским, если бы доставил вам столь легкое удовольствие. Возможно, его по-гамлетовски мощная рефлексия заставит вас еще раз задуматься о бренности бытия. Будем надеяться, что этим раздумьям не помешают более чем спорная оркестровка и грубоватый оркестровый помол.
1. Torna a Surriento for voice & piano (or orchestra)
Ernesto de Curtis
2. Passione
Ernesto Tagliaferri
3. Maria, Mari for voice & piano (or orchestra)
Eduardo di Capua
4. Core 'ngrato (Catari), for voice & orchestra
Salvatore Cardillo
5. Parlami D'Amore, Mariu for voice & orchestra
Cesare Andrea Bixio
6. Non ti scordar di me, for voice & orchestra (& chorus ad lib)
Ernesto de Curtis
7. O Sole Mio for voice & piano (or orchestra)
Eduardo di Capua
8. Marechiare for voice & piano/orchestra
Francesco Paolo Tosti
9. Voce 'e notte! for voice & orchestra
Ernesto de Curtis
10. Dicitencello Vuje, for voice & orchestra
Rodolfo Falvo
11. Comme facette mammeta?
Salvatore Gambardella
12. Musica Prohibita (Forbidden Melody)
Stanislao Gastaldoni
13. A vucchella ("Arietta di Posilippo") for voice & piano (or orchestra)
Francesco Paolo Tosti
14. Canta pe'me, for voice & orchestra
Ernesto de Curtis
15. Fenesta che (ca) lucive
Italian Traditional
16. Santa Lucia for voice & orchestra
Teodoro Cottrau
17. 'O surdato 'namurato
Enrico Cannio
14.From Russia With Love.
Гендель, Россини, Верди, Доницетти, Глюк, Джордани, Чайковский» Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «
Дмитрий Хворостовский и Кири Те Канава.
Philips - 468 682-2. 2001 год.
Favorite opera arias and Russian folk songs performed by one of great baritones of our age
1 Kalinka
2 Ombra mai fu (Handel)
3 Largo al factotum(Rossini)
4 Orchi chornie - Dark Eyes
5 Un di, quando le veneri (Verdi)
6 Bella siccome un angelo(Donizetti)
7 Che faro senza Euridice (Gluck)
8 Great Doxology (A. Nikolaev-Strumski)
9 Caro mio ben (Giordani)
10 Il balen del suo sorriso (Verdi)
11 Di Provenza il mar (Verdi)
12 Karabejniki: Oj, palna karobushka - Oh, the little box is full
13 Per me giunto... O Carlo, ascolta (Verdi)
14 Vy tak pichal'ny, daragaja (Tchaikovsky)
15 Sacra la scelta (Verdi)
16 Dunque io son... tu non m'inganni? (Rossini)
17 Kto mozhet (Tchaikovsky)
18 Jamsh'ik: Kak grusna, tumanna krugom - How dismal and misty
15.Verdi Arias.
Верди» Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «
Дмитрий Хворостовский и Государственный камерный оркестр России.
Дирижер Марио Бернарди.
Delos - DE 3292. 2002 год.
» Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «
По собственному признанию Хворостовского, ему всегда было скучно петь бельканто. С младых ногтей у артиста имелись стратегия и тактика планомерного освоения драматического репертуара. Главным композитором его жизни стал Джузеппе Верди, а образы Родриго ди Поза и Жермона так же прочно слились с его творческим обликом, как Онегин, Елецкий или Дон Жуан. Путеводной звездой всегда сиял Риголетто, и этот рубикон он перешел впервые в 2000 году в Москве в Новой Опере под управлением Колобова и вскоре после этого в Хьюстоне. Долго сдерживал себя, чтобы не петь "Трубадур" и "Бал-маскарад", но в прошлом сезоне наконец позволил себе выйти на сцену своего любимого Ковент-Гарден графом ди Луна, а Ренато должен петь в нынешнем - в чикагской Лирик Опера. После Риголетто баритону, как говорится, не страшно уже ничего, и на подходе у Хворостовского Симон Бокканегра, эпохальная роль, за которую брались преимущественно героические баритоны в возрасте. Вердиевский сборник "Делоса" почти целиком состоит из фрагментов драматических партий. Хворостовский осваивает новые пространства и впервые прикасается к новым для себя героям: Яго ("Отелло"), Станкар ("Стиффелио"), Дон Карлос ("Эрнани"), Набукко, Ренато, а также закрепляет свое представление об уже спетых на сцене Риголетто, ди Луна и Франческо ("Разбойники"). Чувствуется, что оперы Верди - самый любимый репертуар певца, и сегодня он предстает в нем зрелым мастером на вершине возможностей. Здесь всё на высшем уровне - нечеловеческая музыкальность, технически безупречный вокал, прекрасный итальянский стиль и язык. Но это не новость - Хворостовский нас к этому приучил. Неожиданностью стала типология его новых персонажей - злодеев-узурпаторов и коварных завистников, философствующих правителей и страдающих отцов.
Вердиевский сборник «Делоса» почти целиком состоит из фрагментов драматических партий. Хворостовский осваивает новые пространства и впервые прикасается к новым для себя героям: Яго («Отелло»), Станкар («Стиффелио»), Дон Карло («Эрнани»), Набукко, Ренато, а также закрепляет свое представление об уже спетых на сцене Риголетто, ди Луна и Франческо («Разбойники»). Чувствуется, что Верди – самый любимый репертуар певца, и сегодня он предстает в нем зрелым мастером на вершине возможностей. Здесь всё на высшем уровне – нечеловеческая музыкальность, технически безупречный вокал, прекрасный итальянский стиль и язык. Но это не новость – Хворостовский нас к этому приучил. Неожиданностью стала типология его новых персонажей – злодеев-узурпаторов и коварных завистников, философствующих правителей и страдающих отцов.
1. Vanne... Credo in un Dio crudel
Otello
2. Pari siamo
Rigoletto
3. Cortigiani, vil razza dannata
Rigoletto
4. Ei fugge!...Lina, pensai che un angelo... Oh gioia inesprimibile
Stiffelio
5. Son pur queste mie membra?... Dio di Giuda!
Nabucco
6. Alla vita che t'arride
Un Ballo in Maschera
7. Alzati!... Eri tu
Un Ballo in Maschera
8. Gran' Dio!... Oh de' verd'anni miei
Un Ballo in Maschera
9. Vecchio! Spiccai... La sua lampada vitale... Tremate, o miseri!
I Masnadieri
10. Sogno di Francesco: Tradimento!... Pareami, che sorto da lauto convito
I Masnadieri
11. Tutto e deserto... Il balen del suo sorriso... Qual suono!... Per me ora fatale
Il Trovatore
16.I met you, my love.
Старинные русские романсы» Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «
Дмитрий Хворостовский. Государственный камерный оркестр России.
Дирижер Константин Орбелян.
Delos DE 3289 2002 г.
» Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «
Диск Хворостовского посвящен его отцу, инженеру-химику и певцу-любителю, благодаря которому в отчем доме всегда звучала хорошая музыка, - Александр Степанович очень любил петь старинные русские романсы в кругу семьи. Любовь к романсу передалась и сыну, но именно в этой сфере артиста ожидало первое профессиональное испытание - один из его первых творческих проектов в Москве в начале 90-х, моноспектакль "Дорога", завершился сокрушительным фиаско из-за неудачной режиссуры. "Земную жизнь пройдя до половины", Хворостовский, подобно герою романса "Гори, гори, моя звезда", вновь обратился к заветной теме. С обложки смотрит красавец-мужчина: серебристые волосы, красная рубаха, все тот же знакомый проницательный и проникающий взор - и дымчатый профиль таинственной незнакомки Флоренс на заднем плане.
Темой диска можно считать вечный сюжет о жизни, любви и смерти. "Я встретил вас", "Нет, не тебя так пылко я люблю", "Только раз", "Ночь светла", "Я помню вальса звук прелестный", "О если б мог выразить в звуке", "Не пробуждай воспоминаний", "Утро туманное" - каждая из этих фресок ложится отдельной главой в повесть о странствиях человеческой души в поисках счастья. Страшным memento mori звучит в точке золотого сечения баллада Булахова на стихи Мея "В поле широком", и потом уже невозможно отделаться от ощущения этой жути... Как часто старинный русский романс поется пошло и вульгарно, с ложным надрывом или дешевым мелодраматизмом, и еще чаще - как часть ресторанного обихода. Хворостовский производит решительную дезинфекцию жанра и поет старинный романс как настоящую классику. Нежно и деликатно. Изысканному впечатлению способствуют приятные аранжировки Евгения Стецюка и удачный симбиоз звучания камерного симфонического оркестра с квинтетом народных инструментов (домра, гусли, баян, бас-балалайка, синтезатор). На пользу диску даже то, что он записан почти спонтанно, всего за три дня - что называется, "на одном дыхании" - но именно это, как показалось, и усиливает концентрацию личностной ауры артиста на "единицу звучания".
1. I Met You, My Love
Я встретил вас
2. No, It's Not You I Love So Fervently
Нет, не тебя так пылко я люблю
3. Only Once
Только раз
4. Bright Is The Night
Ночь светла
5. I Remember The Charming Sound Of The Waltz
Я помню вальса звук прелестный
6. O, If Only I Could Express In Sounds
O, если б мог выразить в звуке
7. Do Not Awaken Memories
Не пробуждай воспоминаний
8. The Coachman's Song
Песнь ямщика
9. In The Wide Open Field
В поле широком
10. The Lonely Coach Bell Rings
Однозвучно гремит колокольчик
11. Misty Morning
Утро туманное
12. But I Love You, Nevertheless
Но я вас все-таки люблю
13. The Troika Speeds, The Troika Gallops
Тройка мчится, тройка скачет
14. The Autumn Wind Moans Mournfully
Жалобно стонет ветер осенний
15. At That Fateful Hour
В час роковой
16. I Loved You
Я вас любил
17. The Weeping Willows Slumber
Дремлют плакучие ивы
18. You Cannot Understand
Вам не понять
19. Shine, Shine, My Star
Гори, гори, моя звезда
17.Where are You, my Brothers?
Песни военных лет» Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «
Государственный камерный оркестр России.
Дирижер Константин Орбелян.
Delos - DE 3315. 2003 год.
1. Somewhere Far Away
(Gde-To Daleko (Pesnya O Dalekoy Rodine))
2. Dark Is the Night
(Tiomnaia Noch)
3. Unexpected Waltz
(Slutchaynyy Val's)
4. Where Are You, My Brothers?
(Gde Zhe Vy Teper', Druz'ya-Odnopolchane)
5. On a Nameless Hill
(Na Bezymiannoy Vysote)
6. Roads
(Dorogi)
7. Soldiers Are Coming
(Vot Soldaty Idut)
8. Cranes
(Zhuravli)
9. In the Trenches
(V Zemlianke)
10. Sacred Stone
(Zavetnyy Kamen)
11. Katyusha
(Katyusha)
12. Cossacks in Berlin
(Kazaki V Berline)
13. My Moscow
(Moia Moskva)
14. Road to the Front
(Dorozhka Frontovaia (Pesenka Frontovogo Shofiora))
15. Hills of Manchuria
(Na Sopkakh Mandzhurii)
16. Lonely Accordion
(Odinokaia Garmon)
17. Last Battle
(Posledniy Boi)
18."Где же вы теперь, друзья-однополчане...".
Песни военных лет» Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «
Государственный академический камерный оркестр России - художественный руководитель и дирижер Константин Орбелян
Ансамбль "Стиль Пяти"
Хор "Духовное возраждение" - художественный руководитель Лев Конторович.
» Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «
Эти песни - наша биография, наша боль, наша память. Когда-то Людмила Гурченко почувствовала, что настал момент вспомнить о них. Сегодня, много лет спустя, это сделал Дмитрий Хворостовский, причем с русскими военными песнями благодаря ему теперь познакомится весь мир. И это, конечно, поступок гражданина и патриота, а не только певца. Как сегодня петь эти песни - каким голосом, в какой манере? Вот что больше всего тревожило артиста. В России богатые и разнообразные традиции исполнения песен военной поры. Кто-то пел их без голоса, одной душой - как Бернес или Шульженко, кто-то, как Кобзон, - с глянцевым советским пафосом, но ни то ни другое не подходило нашему герою. Хворостовский нашел свое - и это надо обязательно услышать, поскольку это что-то совершенно новое и неповторимое.
1.Где-то далеко (Песня о далекой родине)
(муз. М.Таривердиев, сл. Р.Рождественский)
2.Темная ночь
(муз. Н.Богословский, сл. В. Агатов)
3.Случайный вальс
(муз. М.Фрадкин, сл. В.Долматовский)
4.Где же вы теперь, друзья-однополчане
(муз. В.Соловьев-Седой, сл. А.Фатьянов)
5.На безымянной высоте
(муз. В.Баснер, сл. М.Матусовский)
6.Дороги
(муз. А.Новиков, сл. Л.Ошанин)
7.Вот солдаты идут
(муз. К.Молчанов, сл. М.Львовский)
8.Журавли
(муз. Я.Френкель, сл. Р.Гамзатов)
9.В землянке
(муз. К.Листов, сл. А.Сурков)
10.Заветный камень
(муз. М.Матусовский, сл. А.Жаров)
11.Катюша
(муз. М.Блантер, сл. М.Исаковский)
12.Казаки в Берлине
(муз. Дм. и Д.Покрасс, сл. Ц.Солодарь)
13.Моя Москва
(муз. И.Дунаевский, сл. М.Лисянский, С.Агранян)
14.Дорожка фронтовая (песенка фронтового шофера)
(муз. Б.Мокроусов, сл. Н.Лабковский, Б.Ласкин)
15.На сопках Маньчжурии
(муз. И.Шатров, сл. А.Машистов)
16.Одинокая гармонь
(муз. Б.Мокроусов, сл. М.Исаковский)
17.Последний бой
(муз. и сл. М.Ножкин)
19.Georgi Sviridov: Petersburg a Vocal Poem.
Свиридов» Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «
Дмитрий Хворостовский и Михаил Аркадьев (ф-но).
Delos - DE 3311. 2004 год.
Petersburg, a vocal poem (1995) to words by Blok 1. The Weathercock
2. The Golden Oar
3. The Bride
4. A Voice From the Chorus
5. I Am Nailed To a Tavern Counter
6. The Breeze Has Brought From Far Away
7. Petersburg Song (December 7, 1906)
8. Those Born in Obscure Years
9. The Virgin in the City
Six Songs (1935) to words by Pushkin 1. The Crimson Forest Sheds Its Attire
2. A Winter's Road
3. To Nanny
4. A Winter's Evening
5. Foreboding
6. Drawing Near To Izhory
MIKHAIL ARKADIEV, piano
20.Dmitri Hvorostovsky in Moscow.
Верди, Моцарт, Римский-Корсаков, Беллини, Доницетти и др. » Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «
Дмитрий Хворостовский, Екатерина Сюрина, Марина Домашенко.
Государственный камерный оркестр России.
Дирижер Константин Орбелян.
Boheme Music - CDBMR 402281. 2004 год.
» Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «
Запись концерта в Большом зале Московской государственной консерватории им.П.И. Чайковского 9 декабря 2003 года. В концерте вместе с Дмитрием Хворостовским выступали Екатерина Сюрина (сопрано) и Марина Домашенко (меццо-сопрано), а также Государственный академический камерный оркстр России под руководством Константина Орбеляна.
1.Ария Риголетто из оперы "Риголетто"
"Cortigiani"
Дж.Верди
2.Ария Ренато из оперы "Бал-Маскарад"
"Alzati!… Eri tu…"
Дж.Верди
3.Дуэт Джильды и Риголетто из оперы "Риголетто"
"Parla, siam soli… Tutte le feste…"
Дж.Верди
4.Ария Олимпии из оперы "Сказки Гофмана"
К.Оффенбах
5.Ария Джульетты из опреы "Капулетти и Монтекки"
"…Eccomi in lieta veste… O quante, quante volte"
В.Беллини
6.Ария Рикардо из оперы "Пуритане"
"Or dove fuggo io mai… Ah, per sempre"
В.Беллини
7.Ария Альфонсо из оперы "Фаворитка"
"…Deh malvaggi invan… Vien Leonora"
Г.Доницетти
8.Ария Далилы из оперы "Самсон и Далила"
"Amour! Viens aider ma faiblesse"
К.Сен-Санс
9.Ария Далилы из оперы "Самсон и Далила"
"Mon Coeur s`ouvre a ta voix"
К.Сен-Санс
10.Дуэт Любаши и Грязного из оперы "Царская невеста"
Н.Римский-Корсаков
11.Russo/De Curtis Voce e Notte
12.Fusco/Falvo Dicitencello Vuie
13.Дуэт Дон Жуана и Церлины из оперы "Дон Жуан"
В.А. Моцарт
21.Moscow Nights.
Песни советских композиторов» Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «
Государственный камерный оркестр России.
Дирижер Константин Орбелян.
Style of five
Delos - DE 3339. 2005 год.
1. Как молоды мы были (How young we were)
2. Подмосковные вечера (Moscow nights)
3. Шум берез (The whisper of birches)
4. Не спеши (Do not hurry)
5. Нежность (Tenderness)
6. Жди меня (Wait for me)
7. Три года (Three years)
8. Вечерняя песня (Evening song)
9. Ты моя мелодия (You are my melody)
10. Московские окна (Moscow windows)
11. Как много девушек хороших (There are so many girls)
12. Благодарю тебя (I'm grateful to you)
13. Я люблю тебя, жизнь (I love you, life)
14. Вечер на рейде (Evening in the harbor)
15. С чего начинается Родина (Where does Motherland come from?)
16. Русское поле (Russian field)
17. Special Bonus Track: Родина слышит (Motherland hears)
22.Свет берез.
Песни советских композиторов» Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «
(вариант для России диска "Moscow nights")
Лейбл: Delos International
Год записи: 2005
Год издания: 2005
Компания: Delos International
1. Как молоды мы были
муз. А. Пахмутова, сл. Н.Добронравов
2. Подмосковные вечера(Из к/ср «В дни спартакиады»)
муз. В.Соловьев-Седой, сл. М. Матусовский
3. Шум берез
муз. К. Орбелян, сл. В.Лазарев
4. Не спеши
муз. А. Бабаджанян, сл. Е.Евтушенко
5. Нежность
муз. А. Пахмутова, сл. С.Гребенников и Н.Добронравов
6. Жди меня (Ария Женьки из оперы «А зори здесь тихие»)
муз. К.Молчанов, сл. К.Симонов
7. Три года ты мне снилась
муз. Н.Богословский, сл. А.Фатьянов
8. Вечерняя песня (Песня о Ленинграде)
муз. В.Соловьев-Седой, сл. А.Чуркин
9. Мелодия
муз. А. Пахмутова, сл. Н.Добронравов
10. Московские окна
муз. Т.Хренников, сл. М. Матусовский
11. Как много девушек хороших
муз. И.Дунаевский, сл. В.Лебедев-Кумач
12. Благодарю тебя
муз. А. Бабаджанян, ел Р.Рождественский
13. Я люблю тебя, жизнь
муз. Э. Колмановский, сл. К.Ваншенкин
14. Вечер на рейде
муз. В.Соловьев-Седой, сл. А.Чуркин
15. С чего начинается Родина (Из к/ф «Щит и меч»)
муз. В. Баснер, сл. М. Матусовский
16. Поле (Из к/ф «Новые приключения Неуловимых»)
муз. Я.Френкель, сл. И.Гофф
17. Родина слышит
муз. Дм. Шостакович, сл. Евг. Долматовский
23.Songs and Dances of Death.
Symphonic Dances» Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «
Composer: Modest Mussorgsky, Sergey Rachmaninov
Conductor: Yuri Temirkanov
Performer: Dmitri Hvorostovsky
Orchestra: St. Petersburg New Philharmonic, St. Petersburg Philharmonic Orchestra
Label: Warner Classics
Audio CD (May 24, 2005)
1. Две песни Веденецкого гостя из оперы "Садко"
2. Ария Ивана - Царевича из оперы "Кащей Бессмертный"
3. Ария Мизгиря из оперы "Снегурочка"
4. Ария Грязнова из оперы "Царская невеста"
5.Ария князя Игоря из оперы "Князь Игорь"
6. Три арии Демона из оперы "Демон"
7. Эпиталама из оперы "Нерон"
8. Каватина Алеко из оперы "Алеко"
9. Песни и пляски смерти: "Колыбельная", "Серенада", "Трепак", "Полководец".
Сообщение отредактировал stasha - 3.6.2008, 12:38