Украл кошель - первый раз и "дома отсиделся". Хотя "отсиделся" - явно не подходит - будешь в лучшем случае раз в неделю бегать отмечаться у инспектора, а в худшем каждый день. И это, замечу, в дополнение к прочим ограничениям. Для "новичка" по-моему даже и это пытка.
Ну, а для старичка:
Украл второй раз - получил небольшой срок в колонии общего режима.
Украл третий раз - строгач, минимальный.
...четвертый - больше,...
Я конечно просто сказал условно, но главное идею ведь передать.
Надеюсь передал.