КАРТА САЙТА
Sibnet.ru
Sibnet.ru

Sibnet.ru — это информационно-развлекательный интернет-проект, ориентированный на широкий круг Сибирского региона.
По данным Rambler Top100, Sibnet.ru является самым популярным порталом в Сибири.

Контакты:
АО "Ринет"
ОГРН 1025402475856
г. Новосибирск, ул. Якушева, д. 37, 3 этаж
отдел рекламы:
(383) 347-10-50, 347-06-78, 347-22-11, 347-03-97

Редакция: (383) 347-86-84

Техподдержка:
help.sibnet.ru
Авторизируйтесь,
чтобы продолжить
Некоторые функции доступны только зарегистрированным пользователям
Неправильный логин или пароль

Внимание! Теперь для входа на форум необходимо вводить единый пароль регистрации сервисов sibnet.ru!

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )



28 страниц V < 1 2 3 4 > »   
Ответить в эту темуОткрыть новую тему
> [game][VN] Ever17 ~побег из бесконечности~, советы по установке и прохождению, обсуждение.
alex000
сообщение 17.2.2009, 19:19
Сообщение #21


тот еще извращенец
Group Icon


Куратор темы
Сообщений: 10 149
Регистрация: 30.10.2008
Пользователь №: 57 617



Репутация:   1713  


я ужо не помню номеров концовок, они там перемешаны както..
могу только сказать, если ты следовал моему совету(открыть в первом посте спойлер для тех кто получил хотябы одну концовку), после первой плохой концовки ты должен был получить соотвествующую хорошую)
совет
» Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «

а всего концовок:
» Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
DanNC
сообщение 17.2.2009, 19:33
Сообщение #22


[S-A-O] (=^_-=)
Group Icon


Группа: Отаку
Сообщений: 2 161
Регистрация: 28.9.2008
Из: LnK
Пользователь №: 51 772



Репутация:   185  


Та-ак, вроде начал понимать, но с концовками ты малесь перепутал:
» Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «

Время предостаточно, значит буду искать все концовки smile.gif Ведь кто ищет, тот всегда найдет biggrin.gif
З.Ы. походу подсел я на игруху конкретно. Вряд ли отпустит до полного прохождения))))

Сообщение отредактировал DanNC - 17.2.2009, 19:35
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
alex000
сообщение 17.2.2009, 19:49
Сообщение #23


тот еще извращенец
Group Icon


Куратор темы
Сообщений: 10 149
Регистрация: 30.10.2008
Пользователь №: 57 617



Репутация:   1713  


ясно)
тогда вот чего:
» Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
DanNC
сообщение 17.2.2009, 20:46
Сообщение #24


[S-A-O] (=^_-=)
Group Icon


Группа: Отаку
Сообщений: 2 161
Регистрация: 28.9.2008
Из: LnK
Пользователь №: 51 772



Репутация:   185  


Цитата(alex000 @ 17.2.2009, 19:49) *

ясно)
тогда вот чего:
» Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «


Отвечу сплойлером:
» Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «

З.Ы. Еще раз аригато за помощь, и за игру rolleyes.gif
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
nesfi
сообщение 20.2.2009, 3:01
Сообщение #25


Болтун
Group Icon


Группа: Sibnet-club
Сообщений: 535
Регистрация: 3.8.2008
Из: Прокопьевск
Пользователь №: 43 269



Репутация:   8  


» Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «

алекс если есть еще подобные игры заливай с радостью скачаю
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Littm
сообщение 20.2.2009, 3:57
Сообщение #26


МЕГА флудер
Group Icon


Группа: VIP
Сообщений: 3 481
Регистрация: 19.10.2007
Пользователь №: 8 212



Их полно. Если только лунный знаешь...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
alex000
сообщение 20.2.2009, 11:16
Сообщение #27


тот еще извращенец
Group Icon


Куратор темы
Сообщений: 10 149
Регистрация: 30.10.2008
Пользователь №: 57 617



Репутация:   1713  


ага, языковой барьер рулит. ипонский вообще не доступен, а на полном серьезе читать тексты на англицком невозможно, хотя я и знаю его вполне прилично. просто жалко - если бы ктонибудь озаботился качественным переводом, то от игры можно получить гораздо большее удовольствие. поэтому не играю в ожидании что однажды все это переведут, а то ведь второго шанса пройти в первый раз не будет) можно конечно положиться на пирацкий перевод, или выдрать текст и перевести машиной, но это еще хуже чем читать английский..
вот. а подобные конечно есть, другое дело что лучше или даже равной нет)) имхо. собственно Ever17 это часть серии "бесконечность", в которую входят Never7, Remember11, все игры - одной вселенной.
.. а так, я бы лично сыграл в кланнад.. если б кто перевел ..
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
DanNC
сообщение 20.2.2009, 13:01
Сообщение #28


[S-A-O] (=^_-=)
Group Icon


Группа: Отаку
Сообщений: 2 161
Регистрация: 28.9.2008
Из: LnK
Пользователь №: 51 772



Репутация:   185  


Цитата(alex000 @ 20.2.2009, 11:16) *

собственно Ever17 это часть серии "бесконечность", в которую входят Never7, Remember11, все игры - одной вселенной.

Как я понял Ever17 - последняя вышедшая из этой линейки? Если да, то должны быть переводы и первых частей. или таковые отсутствуют?
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
alex000
сообщение 20.2.2009, 13:11
Сообщение #29


тот еще извращенец
Group Icon


Куратор темы
Сообщений: 10 149
Регистрация: 30.10.2008
Пользователь №: 57 617



Репутация:   1713  


ну линейка - не линейка, а игры то всеравно разные, просто происходят в одной реальности, ну пересекаются чуток разве что. переводы если и есть то английские.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Littm
сообщение 20.2.2009, 17:34
Сообщение #30


МЕГА флудер
Group Icon


Группа: VIP
Сообщений: 3 481
Регистрация: 19.10.2007
Пользователь №: 8 212



Я могу сюда подбросить некоторые вещи на английском легко, хоть на японском (хотя, цензура не дремлет). Но учитывая реалии - оно тут мало кому надо.

А что касается перевода... Некому переводить. У нас есть лишь одна-две студии фэнов, которые заинтересованны переводами. Неблагодарное это дело и муторное, не для российских реалии, т.к. ВН в России мало распространены и малопопулярны. Это такой маленький круг, в который входят единицы любителей.

Я брался со знакомым на досуге за Planetarian, разобрал все ресурсы, но я не смог сделать инжект кода. Это немного не из моей области. Желающих помочь не нашлось и перевод был заброшен. А ведь я поднял даже сайт и мы планировали иногда переводить ранобэ и VN, хоть и медленно и на досуге. Про разбор ресурсов и особенность местного движка можно ещё почитать на АФ, где я оставлял заметки. У нас с ним никто не работал, а с инжектом не помогли и западные коллеги - у них самих проблемы часто встречаются аналогичного уровня.

Перевод же некоторых вещей на русский кажется не только глупым, но и практически нереальным. Например, существует проект по переводу Кланнада, но это дикость. Тот, кто знает его объем - хихикает в сторонке. Больше ВН по объему текста и продолжительности сейчас не существует.

Так что выхода два. Либо учите лунный, в связке с Атласом поможет ещё как, хотя бы примитивные вещи, чтобы править убогость автоперевода, либо же учите английский на приличном уровне и ждите перевод любимой ВН годами, но совсем не факт, что ей вообще заинтересуются западные переводчики.

Цитата
Если да, то должны быть переводы и первых частей

Нет, не обязательно. И их на на эти вещи нет. Ну и это просто одна вселенная, а не приквелы.

Сообщение отредактировал Littm - 20.2.2009, 17:54
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
DanNC
сообщение 20.2.2009, 17:50
Сообщение #31


[S-A-O] (=^_-=)
Group Icon


Группа: Отаку
Сообщений: 2 161
Регистрация: 28.9.2008
Из: LnK
Пользователь №: 51 772



Репутация:   185  


Littm занимательно, но очень грустно sad.gif Блин.... прям слов нет unsure.gif
Упоминались здесь группы фанов-переводчиков. А кто нибудь знает их сайты?
Никто не знает что ли? sad.gif
--------------------------------
Ладно, нашел я все-таки хорошую концовку
» Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «

Настроение на максимуме, хотя прохождение помню смутно (почти всю ночь сидел перед монитором).

Сообщение отредактировал DanNC - 22.2.2009, 10:37
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
IIuXaJIbI4
сообщение 24.2.2009, 21:06
Сообщение #32


I'm going off the rails on a crazy train
Group Icon


Группа: Отаку
Сообщений: 1 308
Регистрация: 30.3.2008
Из: Кемерово
Пользователь №: 27 441



Репутация:   266  


Ё-моё, я все-таки прошел ее на один раз (в один присест), и моей первой концовкой стала
» Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «
.
Кстати,
» Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «


Да, и кстати, кажись я лучше не последую совету, а пройду еще раз полностью заново, уж сильно зацепило меня
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
alex000
сообщение 24.2.2009, 21:26
Сообщение #33


тот еще извращенец
Group Icon


Куратор темы
Сообщений: 10 149
Регистрация: 30.10.2008
Пользователь №: 57 617



Репутация:   1713  


Цитата(DanNC @ 20.2.2009, 18:50) *

Ладно, нашел я все-таки хорошую концовку
» Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «


)
» Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «


Цитата(IIuXaJIbI4 @ 24.2.2009, 22:06) *

и моей первой концовкой стала
» Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «
.

распространенная концовка однако)
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
DanNC
сообщение 24.2.2009, 21:30
Сообщение #34


[S-A-O] (=^_-=)
Group Icon


Группа: Отаку
Сообщений: 2 161
Регистрация: 28.9.2008
Из: LnK
Пользователь №: 51 772



Репутация:   185  


Цитата(IIuXaJIbI4 @ 24.2.2009, 21:06) *

Да, и кстати, кажись я лучше не последую совету, а пройду еще раз полностью заново, уж сильно зацепило меня

Ура!!! Наш фан-клуб Евер-17 растет biggrin.gif biggrin.gif biggrin.gif Насчет заново - правильно super.gif
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
IIuXaJIbI4
сообщение 24.2.2009, 22:21
Сообщение #35


I'm going off the rails on a crazy train
Group Icon


Группа: Отаку
Сообщений: 1 308
Регистрация: 30.3.2008
Из: Кемерово
Пользователь №: 27 441



Репутация:   266  


Кстати, товарищи,
» Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «


Хотя ладно, лучше не говорите
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
DanNC
сообщение 24.2.2009, 22:31
Сообщение #36


[S-A-O] (=^_-=)
Group Icon


Группа: Отаку
Сообщений: 2 161
Регистрация: 28.9.2008
Из: LnK
Пользователь №: 51 772



Репутация:   185  


Цитата(IIuXaJIbI4 @ 24.2.2009, 22:21) *

Кстати, товарищи,
» Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «

Хотя ладно, лучше не говорите

А зачем спрашиваешь?
Цитата
1 мая 2017 года

Опубликовано в самом первом посте.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
IIuXaJIbI4
сообщение 24.2.2009, 22:35
Сообщение #37


I'm going off the rails on a crazy train
Group Icon


Группа: Отаку
Сообщений: 1 308
Регистрация: 30.3.2008
Из: Кемерово
Пользователь №: 27 441



Репутация:   266  


Это еще сильнее заставляет меня задуматься...)))
» Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «

Постараюсь сам узнать)

Сообщение отредактировал IIuXaJIbI4 - 24.2.2009, 22:36
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
DanNC
сообщение 24.2.2009, 22:38
Сообщение #38


[S-A-O] (=^_-=)
Group Icon


Группа: Отаку
Сообщений: 2 161
Регистрация: 28.9.2008
Из: LnK
Пользователь №: 51 772



Репутация:   185  


Скорей всего очепятка, перевод не идеален. Я сам нашел уже 3 косяка (правда помню только один, и то смутно).
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
IIuXaJIbI4
сообщение 24.2.2009, 22:43
Сообщение #39


I'm going off the rails on a crazy train
Group Icon


Группа: Отаку
Сообщений: 1 308
Регистрация: 30.3.2008
Из: Кемерово
Пользователь №: 27 441



Репутация:   266  


Да не, вряд ли опечатка, не один же раз встретилось. Там с этим явно что-то связано.
» Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
DanNC
сообщение 24.2.2009, 22:53
Сообщение #40


[S-A-O] (=^_-=)
Group Icon


Группа: Отаку
Сообщений: 2 161
Регистрация: 28.9.2008
Из: LnK
Пользователь №: 51 772



Репутация:   185  


Опа.... Что-то такое промелькивало... Хм... Это ж не с проста. Возможно разработчики что-то хотели сказать... Нужно еще раз все досканально проверить (в этой части), и тогда делать выводы...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения

28 страниц V < 1 2 3 4 > » 
Ответить в эту темуОткрыть новую тему
1 чел. просматривают этот форум (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 

Текстовая версия Сейчас: 29.3.2024, 6:19
Редакция: (383) 347-86-84

Техподдержка:
help.sibnet.ru
Размещение рекламы:
тел: (383) 347-06-78, 347-10-50

Правила использования материалов