Сейчас обсуждают

[mihey10]

Шулера

Оригинальное название: Rounders
Год выпуска: 1998
Страна: США
Жанр: Драма, криминал
Продолжительность: 02:00:36

Режиссер: Джон Дал / John Dahl
Сценарий: Дэвид Левиен, Брайан Коппельман
Продюсер: Бобби Коэн, Тед Демме, Трэйси Фалько
Оператор: Жан-Ив Эскофье
Композитор: Кристофер Янг
В ролях: Мэтт Дэймон, Эдвард Нортон, Пол Цицеро, Джон Туртурро, Рэй Яничелли, Гретхен Мол, Фамке Янссен, Мервин Голдсмит, Джон Малкович, Мартин Ландау

IMDB: 7.30 (41 288 голосов)
КиноПоиск: 7.796 (1640 голосов)

Релиз:
Сведение звука с рипом: mihaildns (stiven)
Перевод: sf@irat
Озвучка: ЛЮБИТЕЛЬСКАЯ (ОДНОГОЛОСАЯ БЕЗ ЦЕНЗУРЫ) - sf@irat

Файл:
Качество: DVDRip
Формат: avi
Видеокодек: XviD
Аудиокодек: MPEG-4
Видео: 720x304 (2.37:1) [=45:19], 23.976 fps, 1334 kbps avg, 0.25 bit/pixel
Аудио: Russian; 1338 kb/s, ac3 (0x2000) Dolby Laboratories, Inc
Размер: 1546 MB

Описание фильма:
Молодой студент юридического факультета и по-совместительству профессиональный игрок в карты Майк (Мэтт Дэймон), мечтающий о деньгах, славе и победе на чемпионате мира по покеру, проигрывает значительную сумму денег криминальному авторитету Тэдди КГБ (Джон Малкович), после чего решает никогда не брать в руки карты. В размеренную жизнь Майка вмешивается друг детства Лестер по прозвищу "Червь" (Эдвард Нортон), который выходит из тюрьмы с огромным багажом долгов, и в первые же дни на свободе умудряется нажить себе могущественных врагов. Для спасения друга Майк вынужден вернуться в мир карточной игры по большим ставкам, тем самым нарушив обещание, данное своей невесте и самому себе.

Награды и номинации:

» Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «

• 1998 — Southeastern Film Critics Association Awards — Эдвард Нортон
• 1998 — номинация на Золотого льва Венецианского кинофестиваля за режиссуру — Джон Даль.

Дополнительные материалы:

» Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «

• Идея картины возникла у Брайана Коппельмана во время посещения одного из подпольных игорных домов Нью-Йорка. Он проиграл $750, после этого придумал идею будущего сценария.
• По сценарию герой Эдварда Нортона курит. Однако некурящий актер отказался даже притрагиваться к сигарете.
• В одном из эпизодов Майк (Мэтт Дэймон) вынимает деньги из книги о покере «Суперсистемы», написанной легендарным игроком в покер Дойлом Брансоном и произносит несколько цитат из этой книги. Примечательно, что Дэймон играл в покер с Брансоном на мировом чемпионате по покеру в 1998 году в Лас-Вегасе и проиграл ему.

PS: sf@irat перевел и озвучил, этот фильм по моей просьбе. Очень советую любителям фильмов про азартные игры!



Сообщение отредактировал mihey10 - 15.1.2011, 16:53

[Сатана]

смотрел.фильм вообщем то неплохой, но мне както не особо понравился.. 7/10. как фильм про покер у меня фаворит "Игрок"

[mihey10]

смотрел.фильм вообщем то неплохой, но мне както не особо понравился.. 7/10. как фильм про покер у меня фаворит "Игрок"

Да "Игрок" хороший фильм, но по моему мнению уступает этому фильму по актерской игре и режиссерской работе, но плюс в нем это история основанная на реальных событиях и хороший сценарий. А вообще для меня фильмом про карточные игры на все времена является - "Великий Шу".

[McCall]

Ребят,такое дело заметил,хорошие фильмы переводите))))))))))))

[Ostpreusse]

У меня на харде "пылятся" несколько сотен фильмов, б0льшую часть которых я не смотрел.
Но вот релизы группы sibnet.ru я качаю и смотрю немедленно.

Спасибо, ребята, за Ваши труды и хорошие фильмы! С нетерпением ждём новых релизов!

[Survivor]

Классный фильм. Хороший сценарий, все актёры отлично вжились в образы. Джок Малкович особо повеселил Фильм в своё время привлёк относительно большим количеством звёздных имён - помимо Дэймона и Нортона с Малковичем - там ещё Джон Туртурро(даже всякие там ценители попсы его узнают благодаря роли в Трансформерах), Фамке Янсен(Джин Грей из Людей Икс), может ещё кто-то - всех не упомнишь. В общем, фильм стоящий

[Maniac.]

Фильм не плохой, но слишком рано предопределён финал фильма и концовку смотреть нехочется.
Личная оценка 6 из 10
даже наш русский фильм Китайский сервис сделан намного интереснее

[cahey]

Фильм на мой взгляд, действительно, интересен для тех, кто "в теме". Что бы понять множество афоризмов и просто мыслей из "Шулеров" надо поиграть в покер, а именно в Техасский безлимитный покер, и не просто раз-два, а не меньше чем полгода, что бы понять, что и с двумя тузами проиграть - это "как два пальца..." (Только что прощелкал 2 бакса с 78 против 8К с двумя восьмерками на флопе (это для тех, кто "в теме" )).
Остальные смотрят на происходящее в фильме, как на любой спортивный фильм, коих немеренное количество. Увы, это так, замечал на многих моих знакомых, для которых покер - пустой звук. Впрочем, парочка Дэймон + Нортон стоит того, чтобы посмотреть этот фильм

[Мутиолог]

посмотрел

[cahey]

посмотрел

Замечательный комментарий .
Может я случайно создал "усредненную" репутацию фильму. Поверьте фильм совсем не "средненький". Может будет не все понятно тем, кто не играет в покер, но это не испортит общего впечатления. Вполне возможно, и концовка покажется предсказуемой, может быть, но этот фильм из разряда тех, которые стоит посмотреть. Просто для любителей холдема он будет еще более понятным и захватывающим.

[Ka6aH]

Спасибо за отличный фильм и не менее отличный перевод!
В свое время почему то прошел мимо меня. Наверстал упущенное с огромным удовольствием! Для всех любителей карточных игр и темы казино - просто must see!

[improvisation]

21 тож очень хороший фильм

[PanShoorik]

Кинец зачООООтный! Посмотрел только ради Нортона. До сих пор на VHS где-то валяется. Не пожалел ни минуты потраченного времени!!!

[MordSPil]

Достойный Фильм!!! Рекомендую Всем!!!

Огромное Благодарю Авторов За Релиз!

Сообщение отредактировал MordSPil - 23.3.2010, 14:45

[Скарлетт]

Очень хороший фильм. Заслуживает просмотра.

[mihey10]

Файл перезалит. Из-за проблем в файлообменнике стерлось большенство наших релизов, постепенно буду их перезаливать.