Сейчас обсуждают

[Jek]

Сон / Мечта / Dream / Sad Dream / Bi-mong (2008) >>> DVDRip by Jek

Фильм Ким Ки-Дука



IMDB....................: http://www.imdb.com/title/tt1165253/
Жанр....................: Драма, сюрреализм
Страна..................: Южная Корея
Перевод.................: Профессиональный двухголосый + субтитры
Продолжительность.......: 01:35:00
Формат..................: MKV
Качество................: Фантастическое
Видео...................: 1024 х 536 (анаморфное)
Аудио #1................: AAC 320 kbps 6 каналов (русский перевод)
Аудио #2................: AAC 256 kbps 6 каналов (оригинал)
Размер..................: 1.5 Гб.

Каждый новый фильм Ким Ки-Дука ждут с нетерпением. В только что ушедшем году он представил свое очередное творение, принятое в штыки даже самыми ярыми приверженцами его творчества. И надо сказать есть за что. В этот раз монстр южнокорейского кинематографа покусился на такую материю, как сон! "О боже! Еще одна Градива!" - скажете вы. Нет, ничего подобного! Этот фильм никак нельзя сравнить с "Градивой". Если в "Градиве" вам самим приходится искать грань между двумя мирами, то в "Сне" Ким Ки-Дука эта граница видна совершенно четко, более того - она выделяется оператором для вашего удобства, и вы просто не сможете ошибиться. Тогда в чем загадка? Как и в большинстве фильмов этого режиссера - в последних двух минутах фильма .

Я читал немало отзывов к этому фильму. Очень многие называют этот фильм депрессивным. Многие считают его чернухой. Некоторые основания у них, конечно, есть. Ближе к логическому завершению фильм изобилует крайне жестокими сценами с использованием молотков, ножей и игл. Смотреть на это довольно неприятно. И я почему-то уверен, что подобные отзывы (депрессив, чернуха) давали люди, которые остановили просмотр в один из этих жестоких моментов в финале фильма. Ибо тот, кто досмотрит его до самого последнего кадра, не назовет его чернухой! Хотя бы потому, что дар речи на некоторое время потеряется, а все, что можно было назвать чернухой - забудется и померкнет на фоне этих заключительных двух минут.

Позавчера для всех посетителей канала #sibnet на IRC-сервере irc.sibnet.ru я устроил предварительный показ. Я рискнул и предложил посмотреть только финальный эпизод - последние пять минут фильма. Как правило, когда известна концовка фильма - смотреть его полностью уже неинтересно. Но все посмотревшие в один голос сказали мне, что хотят увидеть этот фильм полностью. Как бы ни ругали Ким Ки-Дука, но одно можно сказать точно - он умеет снимать кино, и он делает это очень качественно.

ВНИМАНИЕ! Новый рип! Сделан с российской лицензии. Картинка шикарная! Звук сконвертирован с DTS, шестиканальный, оставлена родная корейская дорожка. Субтитры и разбивка по главам в комплекте. По умолчанию включается русский перевод без субтитров.

Смотрим скриншоты и удивляемся:

» Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «

Не вздумайте смотреть этот фильм, если вам меньше 18 лет!

Ссылка на фильм доступна всем, у кого есть не менее 10 сообщений на форуме.



Сообщение отредактировал Jek - 29.12.2010, 7:56

[Mevka]

Будем, будем! =) это же Ким Ки-Дук!
Название и скриншоты интригующие

[makela]

Непременно будем... :-)

[Jek]

Фильм залит, ссылка где-то в первом посте. Приятного просмотра!

[Karnauch1]

Жаль что сообщений у меня пока меньше десяти. Ссылка для скачивания закрыта.

[Alex1986]

спасибо за фильмец качаю!

[VANOxp]

как озвучка? или все таки лучше субтитрами смотреть?

[ter]

Спасибо за фильм будем качать.

[Jek]

Озвучка более-менее, сделана явно не на креативовской звуковухе . Но тут вопрос в другом. В фильме изумительное музыкальное сопровождение! И оно, в отличие от переведенной дорожки, шестиканальное. Поэтому я по умолчанию поставил оригинальную дорожку с субтитрами.

[Mr.A]

Ну чтож... Еще не отошел от "Пустого дома", а тут еще что-то...
Кста, с субтитрами - эт здорово, мне так больше нравится. Слышать собственный голос персонажа, сопоставлять его внешность, его действия - больше впечатлений и понимания происходящего.

[gda]

Спасибо за фильм.)))

[kipp]

Еще не разу не смотрел фильмы Ким Ки-Дука, обязательно отпишусь после просмотра! ) Спасибо Jek"y за фильм

[Jek]

kipp, это немного не тот фильм, с которого нужно начинать знакомиться с Ким Ки-Дуком. Может слегка отпугнуть . Начни лучше с "Пустого дома".

http://forum.sibnet.ru/index.php?showtopic=121532

[VANOxp]

Озвучка более-менее, сделана явно не на креативовской звуковухе ngsmile.gif. Но тут вопрос в другом. В фильме изумительное музыкальное сопровождение! И оно, в отличие от переведенной дорожки, шестиканальное. Поэтому я по умолчанию поставил оригинальную дорожку с субтитрами.

тогда посмотрю с сабами.

выкладывай фильмы по реже, а то многие не отошли еще от предыдущих

Сообщение отредактировал VANOxp - 13.1.2009, 17:55

[kipp]

Хорошо большое спасибо!

[WWWWW]

СПАСИБО! Качаю посмотрим.

[Jek]

выкладывай фильмы по реже, а то многие не отошли еще от предыдущих

Окей! Я их буду заливать помедленней .

[Wolfsangel]

Он на самом деле правда Ким Ки-Док, но все уже привыкли к "у".
Не сказать, что я любитель его большой. Хотя "пустой дом", или вот "плохой парень" (вроде так) понравились.
А буквально вчера посмотрел фильм Rough Cut (Несмонтированный фильм / Кино есть кино / Rough Cut / A Movie is a Movie/ Yeonghwaneun Yeonghwada) снятый Jang Hoon. Но продюссером и автором сценария выступал как раз Ким Ки-Док.

[Ruant]

Как всегда -- спасибо, дорогой!

[Jek]

Почему именно 10 сообщений?

Задай этот вопрос во флудильне. Может, кто-нибудь ответит. Здесь другая тема.