При скорости интернет-соединения 50 мегабит в секунду любая загрузка заканчивается за несколько секунд. Если же приходится скачивать более крупные файлы - люди обычно используют менеджеры закачек или торрент-клиенты, где настройки скорости очень гибкие.
Насчёт сложности операции. Тому устройству, которое должно взять на себя ограничение скорости, нужно просматривать весь трафик, классифицировать его по протоколам, размерам передаваемых данных, их важности с точки зрения людей. Т.е. нужен шейпер седьмого уровня, он же
DPI. В домашних роутерах такое если и сделают, то лет через пять, когда в топовых моделях за 30.000 руб. будут супермощные многоядерные процессоры от AMD. Пока же в них в лучшем случае резалка трафика на основе портов, которую гордо называют QoS и от которой больше вреда, чем пользы. Поэтому логичней всё-таки использовать подходящий софт, если приходится круглосуточно иметь дело с большими объёмами закачек.
А вообще "блокироваться" ничего не должно. Я ещё понимаю торрент-клиентом заблокировать сеть, когда закачиваешь десяток файлов с сотнями сидеров у каждого. Или когда у тебя 64 килобита. Но если одна закачка на 50 мегабитах вызывает дискомфорт - тут уже надо искать узкое место в своей сети или даже на стороне провайдера. Когда-то были совсем уж мёртвые роутеры, которые при трафике в 20-30 мегабит у провайдеров с PPPoE/PPTP предавались глубокой меланхолии. Фаерволы бывало тоже такие корки отмачивали. В любом случае это не нормальная ситуация.