Авторизируйтесь,
чтобы продолжить
Некоторые функции доступны только зарегистрированным пользователям
Неправильный логин или пароль

Внимание! Теперь для входа на форум необходимо вводить единый пароль регистрации сервисов sibnet.ru!

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )



 
Тема закрытаОткрыть новую тему
> Запись дисков в Nero 7 [Решено], Субтитры в DVD-Video
642293
сообщение 29.12.2010, 13:40
Сообщение #1


Молчун
Group Icon


Группа: Sibnet-club
Сообщений: 97
Регистрация: 23.11.2009
Из: Осинники
Пользователь №: 168 370



Репутация:   1  


Короче возникла проблема с созданием двд-видео через неровижн, я его создать могу добавляя видео файлы, а вот как добавить субтитры идущие отдельным файлом .srt ? Подскажите...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
H4RDSTYLE
сообщение 30.12.2010, 12:40
Сообщение #2


<3
Group Icon


Группа: Пользователи
Сообщений: 1 072
Регистрация: 18.6.2010
Пользователь №: 271 215



Репутация:   54  


Обычно достаточно, чтобы имя видео-файла и файла субтитров полностью совпадали. В некоторых проигрывателях (например: Media Player Classic, идущий в комплекте кодеков K-Lite) можно нажать File - Load Subtitle...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
642293
сообщение 31.12.2010, 21:30
Сообщение #3


Молчун
Group Icon


Группа: Sibnet-club
Сообщений: 97
Регистрация: 23.11.2009
Из: Осинники
Пользователь №: 168 370



Репутация:   1  


Цитата(H4RDSTYLE @ 30.12.2010, 11:40) *

Обычно достаточно, чтобы имя видео-файла и файла субтитров полностью совпадали. В некоторых проигрывателях (например: Media Player Classic, идущий в комплекте кодеков K-Lite) можно нажать File - Load Subtitle...

Мне кажется мы о разных вещах...Короче по-порядку :
Скачал Аватара в HDRip , скинул на диск, чтобы по двдюхе смотреть, а он полфильма мне показал и хорош. Я его просто скидывал , как есть через неро . На компе идет, все нормально...После этого я решил перекодировать его в DVD-Video чтоб смотреть нормально. Вроде все шло нормально, пока не дошла очередь до добавления видео файла, файл добавляется, а вот субтитры на речь Нави нет.Они в одной папке фильм и субтитры.Попробовал их "сварить" - нихрена не выходит(Sabtitle Workshop4&VirtualDub 1.7.7).Короче башку сломал , сделал без сабов...коряво.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
jonsony
сообщение 31.12.2010, 21:49
Сообщение #4


я есть я и никто иной
Group Icon


Группа: Пользователи
Сообщений: 13 154
Регистрация: 18.9.2008
Из: Омск
Пользователь №: 50 025



Репутация:   648  


Цитата(642293 @ 31.12.2010, 20:30) *

Мне кажется мы о разных вещах...Короче по-порядку :
Скачал Аватара в HDRip , скинул на диск, чтобы по двдюхе смотреть, а он полфильма мне показал и хорош. Я его просто скидывал , как есть через неро . На компе идет, все нормально...После этого я решил перекодировать его в DVD-Video чтоб смотреть нормально. Вроде все шло нормально, пока не дошла очередь до добавления видео файла, файл добавляется, а вот субтитры на речь Нави нет.Они в одной папке фильм и субтитры.Попробовал их "сварить" - нихрена не выходит(Sabtitle Workshop4&VirtualDub 1.7.7).Короче башку сломал , сделал без сабов...коряво.

на сибнет заливали руководства пользователей для разный версий Nero , качай и кури
http://lib.sibnet.ru/book/7380 это по 7-ой


Сообщение отредактировал jonsony - 31.12.2010, 21:59


» Спасибо сказали: «
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
alemtin
сообщение 31.12.2010, 22:44
Сообщение #5


Beer lover
Group Icon


Группа: Модераторы
Сообщений: 17 503
Регистрация: 4.7.2007
Из: Киселёвск/Новокузнецк
Пользователь №: 1 502



Репутация:   3955  


Цитата(642293 @ 31.12.2010, 20:30) *

Мне кажется мы о разных вещах...Короче по-порядку :
Скачал Аватара в HDRip , скинул на диск, чтобы по двдюхе смотреть, а он полфильма мне показал и хорош. Я его просто скидывал , как есть через неро . На компе идет, все нормально...После этого я решил перекодировать его в DVD-Video чтоб смотреть нормально. Вроде все шло нормально, пока не дошла очередь до добавления видео файла, файл добавляется, а вот субтитры на речь Нави нет.Они в одной папке фильм и субтитры.Попробовал их "сварить" - нихрена не выходит(Sabtitle Workshop4&VirtualDub 1.7.7).Короче башку сломал , сделал без сабов...коряво.

Насчет добавления сабов в нерке не знаю. Как вариант, разбей свой исходный файл, чтоб каждая часть меньше 2-х гигов была, и смотри на плеере.
А вообще, обратись к Jek.
Он большой дока по этим фишкам smile.gif


» Спасибо сказали: «
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
642293
сообщение 1.1.2011, 17:42
Сообщение #6


Молчун
Group Icon


Группа: Sibnet-club
Сообщений: 97
Регистрация: 23.11.2009
Из: Осинники
Пользователь №: 168 370



Репутация:   1  


Цитата(alemtin @ 31.12.2010, 21:44) *

Насчет добавления сабов в нерке не знаю. Как вариант, разбей свой исходный файл, чтоб каждая часть меньше 2-х гигов была, и смотри на плеере.
А вообще, обратись к Jek.
Он большой дока по этим фишкам smile.gif

Вариант super.gif , а вот интересно чем разбить ?
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
alemtin
сообщение 1.1.2011, 18:06
Сообщение #7


Beer lover
Group Icon


Группа: Модераторы
Сообщений: 17 503
Регистрация: 4.7.2007
Из: Киселёвск/Новокузнецк
Пользователь №: 1 502



Репутация:   3955  


Цитата(642293 @ 1.1.2011, 16:42) *

Вариант super.gif , а вот интересно чем разбить ?

VirtualDub super.gif


» Спасибо сказали: «
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
642293
сообщение 2.1.2011, 12:06
Сообщение #8


Молчун
Group Icon


Группа: Sibnet-club
Сообщений: 97
Регистрация: 23.11.2009
Из: Осинники
Пользователь №: 168 370



Репутация:   1  


Цитата(alemtin @ 1.1.2011, 17:06) *

Спасибо , прет ! biggrin.gif
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения

Тема закрытаОткрыть новую тему
1 чел. просматривают этот форум (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 

Текстовая версия Сейчас: 20.7.2019, 23:38
Редакция: (383) 347-86-84

Техподдержка: (383) 347-22-44
help.sibnet.ru
Размещение рекламы:
тел: (383) 347-06-78, 347-10-50

Правила использования материалов