Сейчас обсуждают
Внимание! Теперь для входа на форум необходимо вводить единый пароль регистрации сервисов sibnet.ru! Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )  Sibnet • Форум > Тематические форумы > Культура и искусство > Обсуждения из рубрики "Шоу-бизнес" на info.sibnet.ru Сейчас обсуждают
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
Фанаты разгадали задумку четвертых «Мстителей»   |
| info.sibnet.ru |
 17.3.2019, 21:04
Сообщение
#1
|
|
I, robot  Группа: Сотрудники Sibnet.ru Сообщений: 119 029 Регистрация: 22.12.2009 Пользователь №: 182 815 Репутация:  -68   |
|
   |
 
|
| Molon Labe |
17.3.2019, 21:04
Сообщение
#2
|
|
Молчун  Группа: Новые пользователи Сообщений: 0 Регистрация: 17.3.2019 Пользователь №: 568 173 Репутация: 0 |
Почему перевели "Финал"?
Тут есть две версии ( насколько я понимаю, тут игра слов) :"EndGame" - конец игры, если дословно. И второе : в шахматах есть термин "Эндшпиль" ( заключительная часть игры), где бОльшей части фигур у игроков уже нет, остаётся самый минимум фигур, где КАЖДАЯ фигура ( например, пешка) на вес золота и самое важное - активно играют короли. Ну кто король - это Танос, а кто второй король? Старк? Рядовой Омерега? Тут можно миллион версий напридумывать, лично я за то, чтобы Танос всех победил  Хватит уже "happy end-ов". Самый добротный персонаж - Старк, конечно же)) P.S. Страшно представить, сколько бабла срубит этот "шыдевар", ну за 2 лярда доллариев - это точно, но сколько в итоге? |
|
|
|
|
1 чел. просматривают этот форум (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
| Текстовая версия | Сейчас: 20.4.2024, 7:10 |
