|
Внимание! Теперь для входа на форум необходимо вводить единый пароль регистрации сервисов sibnet.ru!
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Сейчас обсуждают
 
| |
Знаете ли Вы английский язык?, Или как Вы его выучили? |
|
|
Extrеmal |
2.4.2009, 5:19
|
Статус
Куратор темы
Сообщений: 3 580
Регистрация: 3.6.2008
Из: Барнаул
Пользователь №: 35 585
|
1. Носитель языка - могу полностью переключиться на английский, т.е. не только говорю, но и думаю на английском: ограничен(а) лишь скоростью мысли. 2. Отлично - умею свободно (без напряга) говорить, легко воспринимаю на слух, но все равно в голове молниеносно перевожу на русский. И прежде чем сказать думаю на русском и тут же перевожу: 1-2 секунды на раздумье. 3. Хорошо - запас слов может быть не меньше чем в "Отлично", но пауза мысленного перевода 3-5 секунд. Если смотрю фильм на английском, то бывает чувствую дискомфорт. 4. Прилично - говорю и воспринимаю на слух, хотя грамматика не идеальна, да и на перевод в голове порой трачу от 5 до 15 секунд. И все таки если хочу насладиться фильмом то включаю с русским переводом. 5. Неплохо - могу читать написанный текст практически без словаря, но на слух воспринимаю с затруднениями. Высоко динамичную речь воспринимают слабо. Прежде чем сказать фразу могу составлять её несколько десятков секунд, но все же без словаря. 6. Средненько - общий смысл написанного текста понять смогу, но оценить всю красоту фразы - нет. На слух воспринимаю очень медленную речь, да и то отдельные слова - как повезет одну фразу смогу понять, а другую нет. Говорю в основном с большим ошибками. Т.е. вроде бы слов прилично знаю, а вот составить фразу правильную не смогу. 7. Ниже среднего На слух практически не воспринимают. Одно-два слова из нескольких предложений. Письменную тоже далеко не всю. Частенько заглядываю в словарик. 8.Только со словарем - на слух не воспринимаю. Говорить - если только набором слов, да и то через словарь, т.е. из 30 слов в лучшем случае знаю одно. Ну могу до десяти посчитать, да и то не уверен(а), что произношение правильное. 9. Уровень алфавита - заучил(а) с десяток слов, знаю буквы английского алфавита ну и все. 10. Абсолютно не знаю английского: Если не знаете как переводятся слова "Yes, "No", "Name" то это ваш вариант. Очень большая просьба - отвечайте, пожалуйста, честно!!!--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- А теперь у меня вопрос к категории 1-4. Как Вы учили английский? Сообщение отредактировал Extrеmal - 2.4.2009, 14:48
» Спасибо сказали: «
|
|
|
|
Natus |
2.4.2009, 7:56
|
Все к лучшему!!!
Группа: VIP
Сообщений: 12 364
Регистрация: 15.10.2008
Из: Санкт-Петербург
Пользователь №: 54 925
Репутация: 3171
|
Что среднее между Неплохо-Средненько. А вообще очень хочу выучить английский,хочу к брату за границу!!! Там язык нужен обязательно! Накачала разных уроков,но вот начать учить то лень,то некогда(как всегда) .
|
|
|
|
Волчонок |
2.4.2009, 9:58
|
Болтун
Группа: Барнаульцы Сибнета
Сообщений: 903
Регистрация: 24.4.2008
Из: Барнаул
Пользователь №: 30 509
Репутация: 168
|
я 4. Учу английский в школе и посещала курсы Бэйкер стрита. (школа: профильный англо-математический класс) Просто люблю язык. поэтому учится легко. Главное, желание. если его нет, и Оксфорд не поможет
|
|
|
|
Extrеmal |
2.4.2009, 15:24
|
Статус
Куратор темы
Сообщений: 3 580
Регистрация: 3.6.2008
Из: Барнаул
Пользователь №: 35 585
|
Цитата(Natus @ 2.4.2009, 7:56) Что среднее между Неплохо-Средненько. А вообще очень хочу выучить английский,хочу к брату за границу!!! Там язык нужен обязательно! Накачала разных уроков,но вот начать учить то лень,то некогда(как всегда) . Я проголосовал за Средненько, но пожалуй - я нахожусь на Ниже среднего. На слух все таки я практически не воспринимаю - отдельные слова, но смысл фразы редко понимаю - если только короткой (2-3 слова). Написанный текст тоже далеко не всю. Хотя последнее стараюсь учить новые слова по мере их поступления. Правда не всегда запоминаются, но по крайней мере, если раньше пихая текст в переводчик (последнее время гуглский) брал текст и мне этого хватало, то теперь как правило сначала переведу слова, какие не знаю, составляю свой перевод, а потом перевожу фразу и сравниваю. Цитата(Волчонок @ 2.4.2009, 9:58) я 4. Учу английский в школе и посещала курсы Бэйкер стрита. (школа: профильный англо-математический класс) Просто люблю язык. поэтому учится легко. Главное, желание. если его нет, и Оксфорд не поможет Здорово уровень "Прилично" это очень хорошо. Все же интересно как конкретно Вы учите язык? По активнее, по активнее, товарищи!!!
|
|
|
|
Волчонок |
3.4.2009, 12:07
|
Болтун
Группа: Барнаульцы Сибнета
Сообщений: 903
Регистрация: 24.4.2008
Из: Барнаул
Пользователь №: 30 509
Репутация: 168
|
Цитата(Extrеmal @ 2.4.2009, 14:24) Здорово уровень "Прилично" это очень хорошо. Все же интересно как конкретно Вы учите язык? По активнее, по активнее, товарищи!!! Как конкретно? Так-с... Ну во-первых добросовестно, не отлынивая Много читаю на английском, смотрю фильмы, перевожу песни, чтобы в удовольствие... Может, я дура, но люблю читать словарь так же бывает, устраиваем с любимым день английского и говорим только на нем Грамматика хромает, зато произношение оттачивается, стараешься лучше произносить и практика не плохая...На уроке ведь просто так не поболтаешь А непринужденное общение расслабляет и улучшает отношение к языку, делает его легким, интересным... как-то шли, трындели по-нерусски, какие-то дети подумали, что мы иностранцы, машут и орут "ХЕЛЛОУ!!!"... так прикольно
|
|
|
|
Kit0ff |
10.4.2009, 7:07
|
Only God Can Judge Me
Группа: VIP
Сообщений: 7 231
Регистрация: 13.12.2008
Пользователь №: 66 954
|
Цитата(Alex87 @ 4.4.2009, 9:17) Кто-нибудь пробовал учить английский по аудиопрограммам? на торенте куча их валяется. Эффективно это или нет?
если прослушивать пару раз то да \\\\\\\\\ У самого английский в крови от Папы. почти ничего не учу но свободно говорю и в инстике неплохо учусь по данному предмету
|
|
|
|
1 чел. просматривают этот форум (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|