Сейчас обсуждают

[IvanB]

Навеяно этой темой.

В этой теме обсуждаем печатную мангу в целом, печатную мангу в России, а так же манхву, маньхуа(не знаю как правильно склоняется) и прочие азиатские книжки с картинками, которые наши издательства умудрились локализовать.

Полезные ссылки:
http://video.sibnet.ru/video99602/ - гимн любителей манги. К прослушиванию рекомендуется.
http://manganews.ru/ - каталог манги и производных, а также журналов об аниме и онлайн магазинов.

Сообщение отредактировал IvanB - 9.8.2009, 1:13

[IvanB]

Ну, думаю я начну обсуждение.
В наличии 1 том манги Ai yori Aoshi и 1 том манги Made in Heaven.
Сюжет у обеих интересный. Качество печати тоже на уровне, однако минус у первой в тонких страницах и черный цвет не насыщенный, а у второй склейка на вид такая хилая, что боязно разворачивать на полную. Следующие тома новерное куплю.
Наблюдение:
В моем городе в книжных насчитал больше 10 штук первых томов Ai yori Aoshi. Профицит однако..

[alex000]

не знаю, эволюционировало ли это дело, но последний раз когда я открыл заценить томик ранмы.. это было неприятно. и текст, и шрифт, и.. я не знаю, может вся манга так должна выглядеть, но какая то мелкая, желтая, зеркаленная и т.п. у меня на мониторе она огромная, белая и пушистая) а заморских изданий не видел никогда в жизни.. поэтому сканы меня вполне удовлетворяют, нет, даже так, "я предпочитаю сканы"
з.ы. к тому же мне не совсем ясно, как можно читать первый том, знать что в манге еще 20+ томов, и что последний выйдет(если выйдет) лет, эдак, через десять. ах да, наверное это по той же причине, по которой я не смотрю онгоинги..

[artygrand]

http://video.sibnet.ru/alb10918/video99602/ Гимн по теме десу
Думаю достоин на первом посте висеть. десу

[riddle-l]

В продолжение (начало)... Выходят новые тома, новые серии, и это имхо, здорово. У меня в городе мало что можно купить (разобрали почти все, а нового завоза уже месяц как нет).
Есть магазины Топ-книги, но там почти в два раза дороже (на стоящую книгу денег не жалко, но слишком переплачивать - нет). Так что - инет-магазины. Кстати, в Фаст-аниме, ничего, что я как бы рекламирую (?) цены адекватны, не завышены (ага, сравнивала). Правда, я там пока не заказывала, и насчет доставки-сервиса ничего не скажу.

Что у меня уже есть
Первый томик Ранмы, самая первая печатная манга
Перевод мне понравился, качество печати удовлетворительно (но тут, сразу скажу, я довольно непритязательна, касательно всех взятых мною томиков). На полный разворот не сгибаю ни одну мангу, не думаю, что выдержит переплет, после нескольких сгибов (и страницы начнут сыпаться).

Купила, но пока не приступила к чтению: Сновидения (1 том) и Безангаст (1 том). Мистика, приключения, заинтересовало.

Первый том Драмаcon (автор Светлана Шмакова, это и стало главной причиной покупки, было интересно). Вторая причина - место действия Анимефест. Много, как оказалось, романтики-про отношения. Плюс - веселые, забавные моменты (иногда вспоминались демоны Кеко (Не сдавайся).

Ван-Вон Хантер, фэнтази мир, приключения, юмор, плюс читается легко. Не Рубаки и не ФэйриТейл, не клон, мне понравилось.

Вообще же, разнообразие радует, можно найти самые разные жанры.

PS Да вот, кстати, личный минус, манга читается слева-направо (о чем я выше упомянула), жаль.
Например, Наруто, там как надо.

PPS Ранма - это первое время так, через минут пять-десять я адаптировалась.

[IvanB]

эволюционировало ли это дело

Вот здесь можно посмотреть, как сейчас оформляют. Листы белые, я гарнтирую это.

томик ранмы.. это было неприятно

Ну, это какбы первый блин в истории Сакуры-пресс, а он, как известно, всегда комом. Новые томы куда более лучше по качеству.

artygrand, хорошая музыка, вставил.

У меня в городе мало

А какой город? У нас есть почти всё, что выпускалось, но первые томы очень тяжело достать.

[KURO]

Я в ОТЧАЯНИИ от нашей печатной манги.
Конечно, неплохо так, взять, почитать, где нить в дороге и тд., НО:
Мало того что вся печатная манга это старье полное, которое я еще года два назад читал. Так она еще и полностью Руссо-низирована (вот слово то выдумал ) и никаких там -сан, -кун, и т.д там не встретишь - а это очень важные детали (ну для тех кто в курсе) и имееют они такое же важное значение (я то даже когда в сабах подобное встречаю, то не переношу, хотя, там все и так понятно, так что можно просто не обращать внимание, а в манге это ну совсем не ....).
Вобщем желания читать подобное у меня нет.

Сообщение отредактировал KURO - 9.8.2009, 2:06

[riddle-l]

IvanB, см тему города или быстрее отвечу здесь - Чита. Я упоминала про книжную сеть Топ-книга, но там в два раза дороже, хотя ассортимент большой.

KURO, а ты не пробовал читать мангу на английском? (с японского) Как там?

[IvanB]

старье полное

не потому ли, что

которое я еще года два назад читал

Вот я не читал, для меня всё ново и интересно.

никаких там -сан, -кун, и т.д там не встретишь

Да ну? В томике индиго, выпущенном в июне прошлого года не только используют суффиксы, но и помещают в конце пояснительный словарь.

книжную сеть Топ-книга

Их магазин наверное единственное место в нашем городе, в котором есть всё, но в 2 раза дороже..
//прямо копипаста неосознанная получилась лол

Сообщение отредактировал IvanB - 9.8.2009, 3:23

[riddle-l]

Да, насчет суффиксов. В Ранме они сохранены (-сан, -тян, -кун, -сама, - семпай, -сенсей). Плюс в конце: небольшая статья про мангу, про, как раз, японские суффиксы и про японскую школу.

В Драмаконе - там имена англоязычные, не до суффиксов. Ван-Вон Хантер - все-таки фэнтази.

[Zero231]

в новосибе де мона мангу купить? )

[IvanB]

На сайтах издаательств есть такая информация. Найти оные можно на сайте, ссылка на который висит в перовом посте.

Сообщение отредактировал IvanB - 9.8.2009, 5:03

[shairen]

в новосибе де мона мангу купить? )

В книгомире на горской видела, блич, наруто, школа убийц, тетрадь смерти и чет еще видел в дом книге на площадь ленина

[Shin]

никаких там -сан, -кун, и т.д там не встретишь - а это очень важные детали

Да ты чо? К.О. заявляет, что это сугубо японские части речи, которые в нормальном русском переводе не должны встречаться.

Сообщение отредактировал Shin - 9.8.2009, 10:07

[alex000]

а есть ли неотзеркаленная манга с сохранением звуков на оригинале?

[LoganBrew]

Ммм приеду в новосиб на следующей неделе куплю себе пару томиков

[IvanB]

а есть ли неотзеркаленная манга с сохранением звуков на оригинале?

Сам смотри, дофига.

[alex000]

я имел в виду официальную, с лицензией и прочей хренотенью. иначе какой смысл в бумажном варианте - напечатать то я и сам могу, да еще и покачественней всяких пират-издательств. мне был интересен сам факт, могут ли официально оставить оригинальный вариант, без адаптации.

[IvanB]

Этто.. ты точно внимательно ознакомился с содержанием сайта?
Все крупные издательства выпускают мангу по лицензии.

[alex000]

ну понятно что какая нибудь там сакура-пресс наверное озаботилась покупкой лицензии, но вот 80% остальных, которые имеют по 1-2 тайтла, и которые, судя по всему, даже не являются юридическими лицами.. я не уверен..
информации о сохранении звуков на языке оригинала я на этом сайте тоже не видел.