Авторизируйтесь,
чтобы продолжить
Некоторые функции доступны только зарегистрированным пользователям
Неправильный логин или пароль

Внимание! Теперь для входа на форум необходимо вводить единый пароль регистрации сервисов sibnet.ru!

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )



2 страниц V < 1 2  
Ответить в эту темуОткрыть новую тему
> 字 иероглиф, 漢字[汉字] kanji/hanzi детальный разбор
Svetlii
сообщение 6.8.2009, 18:00
Сообщение #1 (закреплено)


_
Group Icon


Куратор темы
Сообщений: 3 933
Регистрация: 3.11.2008
Пользователь №: 58 402



Репутация:   424  


Изображение

Инфо
Изображение
Кандзи (яп.: 漢字) — китайские иероглифы, используемые в современной японской письменности наряду с хираганой, катаканой, арабскими цифрами и ромадзи (латинским алфавитом).

Подобную письменность обычно называют иероглифической или идеографической. Она радикально отличается от алфавитной тем, что каждому знаку приписано какое-то значение, и число знаков очень велико (десятки тысяч)..

..в общем-то , к рассмотрению в данной теме планировались не только кандзи [..знаки письма также широко используются в японском..], а скажем, нечто более общее (тип письменности), но раз раздел по Японии), пусть будет так.

Введение в тему
Изображение
Так как самих иероглифов много[см. выше)], то их усвоение может быть связано с "некоторыми" трудностями. Для качественного усвоения (а для кого и усвоения вообще) необходимо представление/понятие его составляющих. Врать не буду, на практике очень большое количество их[составляющие] сочетаний почти никоем образом(применительно к япу, частично это объясняется //здесь//) не относятся к его значению [тут неплохо бы обладать богатой фантазией, чтобы связывая их ассоциировать с существующим значением], но несомненно это серьёзное подспорье при разборе и запоминании очередного иероглифа.
» Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «

Планируется к рассмотрению
Изображение
Что же именно планируется рассматриваться в данной теме:
//уместно заметить, "что планировалось". Будем надеяться, всё что планировалось, уже рассмотрено!
» Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «


Материалы
ИзображениеЗаметки
Изображение
Любые обсуждения по теме приветствуются.
feedback!
» Спойлер (нажмите, чтобы прочесть) «

//заметка для мастеров, значительно превосходящих меня в данной области: если заметили огрехи в тексте - сильно не горячитесь, напишите об этом, очень буду рад. Любое участие приветствуется.

article obsolete

//
"radicals_4print_in_PNG.rar ( 575.3 килобайт ) Кол-во скачиваний: 211"
//хоть это было и примитивно, и качество не для печати, но 211(!) Опыт.
(прикрепление уже давно как слетело, счётчик застыл)


03.05.13 Тема узурпируется под интересы куратора.
03.05.13 Редактирование сообщения #2 под иссл. нужды.
04.05.13 Расчищение темы. Удалено 2 страницы. По плану-"max", оставить десяток сообщений.
04.05.13 Расчищение темы. Смял всё в одну страницу. Пара резервных сообщений. Процесс укомплектовки завершён.
20.05.13 Добавлены главные советы для эффективного постижения иероглифов.
07.11.13 Обширное наполнение сообщения #6 о предлогах

Переработанный список основных моментов в постижении иероглифов.


Сообщение отредактировал Svetlii - 8.11.2013, 21:41
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения

> 字 иероглиф, 漢字[汉字] kanji/hanzi детальный разбор
jenyashevchenko8
сообщение 4.12.2015, 16:03
Сообщение #21


Молчун
Group Icon


Группа: Пользователи
Сообщений: 77
Регистрация: 10.7.2014
Пользователь №: 516 494



Репутация:   1  


Как прочитал интересную теорию про происхождению иероглифов,
так вот мол китайцы народ пришлый когда то давно на те территории на которых одни сейчас живут. И вот при большом переселении культура несколько страдает и языки и письменность. Вот мол иероглифы это собранные вместа в одну кучу буквы слова, а буквы это древняя буквица русская, которая в то время была распространена там, а пришедшие китайцы так адаптировали ее под свой язык )
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Svetlii
сообщение 11.12.2015, 0:46
Сообщение #22


_
Group Icon


Куратор темы
Сообщений: 3 933
Регистрация: 3.11.2008
Пользователь №: 58 402



Репутация:   424  


главное, не увлекайся русской буквеницей.

Кирилл и Мефодий тоже были людьми пришлыми.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Svetlii
сообщение 7.3.2016, 0:07
Сообщение #23


_
Group Icon


Куратор темы
Сообщений: 3 933
Регистрация: 3.11.2008
Пользователь №: 58 402



Репутация:   424  


грамматика уровня
「ツキには羞恥心ってものがないんだろうな」

羞恥心 Sense of shame

специфика:
-に は слож. подч. предлож. оборот
-って оборот речи
-もの построение сущ.
-ん- оборот речи
-な оборот речи


//
эх, человек с буквенницей, люди с буквенницей!, зачем вы приходите и уходите с 22 сообщениями. ..
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Svetlii
сообщение 2.7.2017, 21:23
Сообщение #24


_
Group Icon


Куратор темы
Сообщений: 3 933
Регистрация: 3.11.2008
Пользователь №: 58 402



Репутация:   424  


когда полетел очередной автопереводчик в агрегаторе текста, я который раз призадумался.

На этот раз мне пришла в голову мысль уровня -
вот ведь живём в одном мире, одни люди, но как по разному можно формировать мысль.

После этого ещё вгрустнул уже по теме этого топика. Некоторые кандзи действительно сложны, и чтобы выработать рефлекс на их изображение нужно быть талантливым (по меньшей мере таким усердным-усердным).

Но как-то же люди познают несколько языков?
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
alex000
сообщение 2.7.2017, 22:05
Сообщение #25


хентайных дел мастер
Group Icon


Группа: Модераторы
Сообщений: 9 729
Регистрация: 30.10.2008
Пользователь №: 57 617



Репутация:   1700  


практика, исключительно практика
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Svetlii
сообщение 8.7.2017, 18:05
Сообщение #26


_
Group Icon


Куратор темы
Сообщений: 3 933
Регистрация: 3.11.2008
Пользователь №: 58 402



Репутация:   424  


目が回るような心地になった。



да, самый базовый и проверенный способ.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Svetlii
сообщение 9.7.2017, 21:34
Сообщение #27


_
Group Icon


Куратор темы
Сообщений: 3 933
Регистрация: 3.11.2008
Пользователь №: 58 402



Репутация:   424  


фраза из последнего, что читал.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения

2 страниц V < 1 2
Ответить в эту темуОткрыть новую тему
1 чел. просматривают этот форум (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 

Текстовая версия Сейчас: 17.7.2019, 8:23
Редакция: (383) 347-86-84

Техподдержка: (383) 347-22-44
help.sibnet.ru
Размещение рекламы:
тел: (383) 347-06-78, 347-10-50

Правила использования материалов