Какой то заинтересованный переводчик. Сразу вспомнилась история произошедшая с моей престарелой родственницей ей ни строго ни с сего из энергосбыта стали приходить грозные письма, мол долг у Вас по электроэнергии аш 500 рублей и мы скоро вас отключим и в суд на вас подадим. Родственница в здравом уме и при памяти к тому же имеет привычку хранить всякие квитанции, пошла разбираться, после 2-х месяцев разбирательств в энергосбыте сказали, ой мы ошиблись, девочка контролер неправильно показания счётчика записала. У меня сразу возник вопрос, а почему эта девочка ошиблась не в пользу потребителя?
|